Übersetzung für 'zollpflichtig' von Deutsch nach Ungarisch

zollpflichtig

vámköteles {adj}

• Das Zollrecht, das neben dem Unterhalt der Brücke auch die Instandhaltung der Zufahrtsstraßen umfasste, übten zunächst die Gegenpointner. Zollpflichtig waren nicht nur Ortsfremde, sondern auch die Anwohner der Stadt selbst.
• Die Brücke war für Durchreisende zollpflichtig.
• Das neue Produkt ist bei der Wiedereinfuhr aus dem Ausland zollpflichtig.
• Januar 1902 wurde sie zollpflichtig. Mittels eines öffentlichen Einspruchs sollte die Erhebung der Abgabe wieder abgeschafft werden.
• Juli 1819 schrieb vor, dass Waren beim Import vom links- ins rechtsrheinische Bayern zollpflichtig waren.

• Dies ist insofern von Vorteil, weil die Hafenstadt Rijeka einen Zugang zum offenen Meer hat, während der Schifftransport über Slowenien entweder durch slowenisches oder italienisches Hoheitsgebiet führt und somit zollpflichtig ist.
• Niebel berief sich darauf, dass Teppiche aus Least Developed Countries wie Afghanistan nicht zollpflichtig seien, bedauerte aber den Fehler.
• Zu Beginn war die Königin-Emma-Brücke zollpflichtig. Nur Personen ohne Schuhe durften die Brücke kostenlos überqueren.
• Diese Straße wurde 1864 zollpflichtig.