Übersetzung für 'African-American' von Deutsch nach Isländisch

African-American Spiritual {n} {m}

negrasálmur {k}tón.

• Sie ist ebenso auf dem "National Register of Historic Places" wie das neoklassische, 1899 erbaute "Dunsmuir House and Gardens" und das African American Museum and Library at Oakland aus dem Jahr 1901.
• Außerdem ist es auf eher niedrige soziale Schichten beschränkt, weshalb sich auch der Ausdruck "African American Vernacular English" eingeprägt hat, der ausdrücken soll, dass diese Englischvariante nicht von allen Afroamerikanern gesprochen wird.
• Mit Hilfe eines Stipendiums absolvierte sie eine Privatschule in Connecticut und studierte anschließend, ebenfalls dank eines Stipendiums, an der privaten Tufts University Anthropologie und African American studies.
• Das National Museum of African American History and Culture wurde 2003 gegründet und am 24.
• Das "African American English" in den USA durchlief alle Phasen von der Kreolisierung während der Versklavung über die anpassende Dekreolisierung nach dem amerikanischen Bürgerkrieg bis zur selbstbewussten Hyperkreolisierung der letzten Jahrzehnte.

  ---

• An Leberkrebs erkrankt, starb Wilson 60-jährig in einem Krankenhaus in Seattle. Er ist in Pittsburgh beigesetzt, wo es seit 2006 auch ein August Wilson Center for African American Culture gibt.
• Er ist der Herausgeber der Gedichte von Emily Dickinson und war der erste Sammler von African-American Spirituals.
• Das Ehepaar Wein initiierte die "Professorship Fund in African-American Studies" an der Boston University sowie den "Alexander Family Endowed Scholarship Fund" am "Simmons College" in Boston.
• 2008 beteiligte er sich an dem Architektenwettbewerb zum Bau eines National Museum of African American History and Culture der Smithsonian Institution, das auf der National Mall in Washington, D.C.
• John H. Johnson wurde der reichste und einflussreichste „schwarze“ Geschäftsmann der USA. 1982 war er der erste „African-American“ in der Liste der 400 reichsten Amerikaner.

  ---

• Im Frühjahr 2007 bekam er die Gelegenheit, African American studies am Merritt College in Oakland zu lehren.
• Das (oder der) Spiritual (auch African-American Spiritual, veraltet Negro Spiritual), von englisch "(negro) spiritual", ist eine in den USA mit Beginn der Sklaverei im 17.
• In den USA gibt es ebenfalls nicht-rhotische Varianten, so das Englisch an der Ostküste und in Teilen der Südstaaten sowie das "African-American Vernacular English".
• "New Historicism" war dabei von Beginn an ein Sammelbecken für verschiedenste Ansätze der Gender Studies, African American Studies und Cultural Studies.
• Die Bevölkerung Gardendales bestand zu 88,4 % aus Weißen und 8,6 % Schwarzen oder African American.

  ---

• Der National Park Service weist für Boston einen National Historical Park aus, den Boston National Historical Park, und eine National Historic Site, die Boston African American National Historic Site.
• Engemann beobachtet die Tendenz, sich mehr auf das Präsentieren als auf die Inhalte zu konzentrieren; und sich mehr an den Unterhaltungsmedien und dem „African American Preaching“ zu orientieren.
• Ein Beispiel aus dem englischen Sprachraum sind die zahlreichen Bezeichnungen für People of Color, die das United States Census Bureau über die Zeit verwendete: Aus "Oriental" wurde "Asian", daraus wurde "Asian-American and Pacific Islander".