Werbung
 Übersetzung für 'Assimilation' von Deutsch nach Isländisch
NOUN   die Assimilation | die Assimilationen
SYNO Angleichung | Anpassung | Assimilation | ...
mál.
samlögun {kv}
Assimilation {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Assimilation' von Deutsch nach Isländisch

Assimilation {f}
samlögun {kv}mál.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Durch Assimilation werden diese den bestehenden Wissensstrukturen angepasst (interne Assimilation) oder sie führen zur Veränderung bestehenden Strukturen (interne Akkommodation).
  • Assimilationspolitik oder Assimilierungspolitik ist die gezielte, auch insbesondere zwangsweise Herbeiführung (Zwangsassimilation oder Zwangsassimilierung) einer sozialen Assimilation von Personen durch politische und kulturelle Maßnahmen.
  • unähnlich, gebildet und als Gegensatz zu Assimilation (lat. ...
  • Während es in Bolivien, Argentinien und Brasilien eine zunehmende Assimilation der Sprecher dieser Guaraní-Varietäten ans Spanische bzw.
  • Seit Juli 2000 kann die Einbürgerung wegen mangelnder Integration "(défaut d’assimilation)" verweigert werden, beispielsweise bei einer Burka-Trägerin oder einem Menschen, der sich prinzipiell weigert, Menschen anderen Geschlechts die Hand zu geben.

  • Neben der Judenverfolgung spielt das Motiv der Assimilation eine große Rolle.
  • Viele Jahre beschäftigte sich Schanderl mit der Stickstoff-Assimilation der Pflanzen.
  • Der Firmenname wurde von dem Wort „Assimilation“ abgeleitet.
  • Um eine Assimilation zu verhindern, bildete sich auch eine Jüdischnationale Partei und 1882 die jüdische nationale Studentenverbindung Kadimah.
  • Auch jeweils innerhalb der behandelten Standardvarietäten nicht einheitlich geregelt ist die Schreibung von Wörtern, deren Morpheme aufgrund vollständiger Assimilation miteinander verschmelzen.

  • Die Assimilation erfolgt nach eindeutigen Regeln abhängig vom ersten Laut des Stammwortes und der Vorsilbe.
  • Gordon gliederte 1964 die Assimilation in sieben Stufen.
  • Eine totale soziologische Assimilation lehnt Herzl jedoch ab, da die jüdische Volkspersönlichkeit geschichtlich zu berühmt und trotz aller Erniedrigungen zu hoch sei.
  • Es sammelt sich in der Zelle an, so dass eine hohe CO2-Konzentration (etwa 10-mal höher als in der Außenluft) für die RuBisCO herrscht, die es zur Assimilation in den Calvin-Zyklus einführt.
  • In Bakterien dienten sie zunächst ganz anderen Aufgaben im Stoffwechsel und wurden in einigen Halobakterien im Laufe der Zeit zur Acetatassimilation umfunktioniert.

  • Die Frage der Judenassimilation war Ende des 19. bis Anfang des 20.
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!