Werbung
 Übersetzung für 'Beschilderung' von Deutsch nach Isländisch
NOUN   die Beschilderung | die Beschilderungen
SYNO Ausschilderung | Beschilderung | Kennzeichnung | ...
merking {kv} [uppsetning skilta]Beschilderung {f} [das Beschildern]
merking {kv} gönguleiðaBeschilderung {f} der Wanderwege
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Linien- und Zielbeschilderung erfolgte ursprünglich über Rollbänder an den Frontseiten, auf eine seitliche Beschilderung und eine innere Perlband-Anzeige wie beim DT 8 konnte verzichtet werden.
  • Die Stadtverwaltung unterstützte die Neuentwicklung durch die im antiken Stil sanierte Straßenbeleuchtung und -beschilderung, die Fassadensanierung alter Gebäude und den Neubau des Fußballstadions.
  • Im Folgenden geht es um die Beschilderung von Bedarfsumleitungen, Polizeidienststellen und Notrufsäulen.
  • "Digitale Beschilderung") umschreibt den Einsatz digitaler (gegebenenfalls interaktiver) Medieninhalte bei Werbe- und Informationssystemen wie elektronische Plakate, elektronische Verkehrsschilder, Werbung in Geschäften "(Instore Marketing)", digitale Türbeschilderung oder Großbildprojektionen im Innen- sowie Außenbereich.
  • Die Radverkehrsbeschilderung ist kein Bestandteil der amtlichen Beschilderung, weswegen die genaue Ausführung den Ländern obliegt.

  • Die Hinweisbeschilderung zu den fünf Ticketschaltern, Toiletten und Waschräumen ist neben Landessprache auch mit Braille-Beschilderung versehen.
  • Sie haben keine gesonderte Autobahnbeschilderung.
  • Die Verkehrsbeschilderung trägt weitgehend leicht verständliche und selbsterklärende Piktogramme, die den Verkehrsteilnehmer auf eine verkehrsrechtliche Anordnung hinweisen.
  • Auffällig ist auch, dass die Hinweisbeschilderung auf die Ausfahrt Voerendaal erst 400 m vorher angezeigt wird.
  • Eine Neuerung war die Aufnahme der Autobahnbeschilderung in den Verkehrszeichenkatalog.

  • Seitz legte Wert auf attraktive Schautiere und eine gute Tierbeschilderung.
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!