Werbung
 Übersetzung für 'Fettleibigkeit' von Deutsch nach Isländisch
NOUN   die Fettleibigkeit | die Fettleibigkeiten
SYNO Adipositas | Fettleibigkeit | Fettsucht
læknisfr.
offita {kv}
Fettleibigkeit {f}
2
Læknarnir rannsökuðu fylgni offitu og hjartasjúkdóma. Die Ärzte untersuchten den Zusammenhang zwischen Fettleibigkeit und Herzerkrankungen.
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Übergewicht und Fettleibigkeit können demnach Folge einer einzigen Genveränderung sein.
  • Taubes argumentiert, dass die Regulierung von Fettgewebe durch Insulin und seine Bedeutung für Fettleibigkeit bisher vernachlässigt wurde und untermauert seine Sichtweise mit der Beobachtung, dass die Einführung von raffinierten Kohlenhydraten in die Ernährung traditioneller Gesellschaften zu einem Anstieg von sogenannten Zivilisationskrankheiten wie Fettleibigkeit und Herzerkrankungen geführt habe.
  • Margera hatte Alkoholprobleme und litt während des Großteils seines Lebens an Fettleibigkeit. 2015 starb er an Organversagen, nachdem er in ein Leberkoma gefallen war.
  • Hinzu können akzelerierte Skelettreifung oder Fettleibigkeit kommen.
  • In den Vereinigten Staaten wird angesichts stark angestiegener kindlicher Fettleibigkeit versucht, den Verbrauch von Softdrinks und anderer energiereicher Getränke einzudämmen.

  • Schachter untersuchte bevorzugt Themen mit unmittelbarer Alltagsrelevanz, wie Fettleibigkeit, Sucht und Emotionen.
  • Die Zusammenhänge zwischen Übergewicht beziehungsweise Adipositas (Fettleibigkeit) und einem erhöhten Risiko für bestimmte Krebserkrankungen sind in einer Vielzahl von Studien dokumentiert.
  • Swithin Forsyte (1811–1891) ist der Zwillingsbruder von James und wird aufgrund seiner Fettleibigkeit innerhalb der Familie "der Dicke" genannt.
  • Alkylglycerole haben physiologische Funktionen bei der Entwicklung des Fettgewebes: sie stimulieren Makrophagen im sich entwickelnden Fettgewebe und schützen das Neugeborene vor der Entwicklung von Fettleibigkeit.
  • Aufgrund ihrer zentralen Position in der Gluconeogenese ist die PEPCK ein Kandidat, wenn es um erblichen Diabetes oder Fettleibigkeit geht.

  • 2010 initiierte die First Lady Michelle Obama die Initiative "Let’s Move", um der Fettleibigkeit von Kindern in den USA zu begegnen.
  • Weitere Studien, die sich damit befassten, ob Mononatriumglutamat Fettleibigkeit verursacht, kamen zu durchsetzten Ergebnissen.
  • Eine sekundäre Hyperhidrosis kann durch Fettleibigkeit bedingt sein, so dass Gewichtsreduktion helfen kann.
  • Auf den Erkenntnissen aufbauend, dass Fettleibigkeit immer mit Hyperinsulinismus einhergeht und dass Insulin an der Einlagerung von Fett (Lipogenese) beteiligt ist, stellte Montignac die These auf, dass der Hyperinsulinismus die Ursache und nicht die Folge der Fettleibigkeit darstelle.
  • Bei nicht artgerechter Haltung neigen Rosakakadus zu Lethargie und Fettleibigkeit.

  • Das Land hatte eine der höchsten Raten an Fettleibigkeit in der Bevölkerung. 2016 waren 52,9 % der Bevölkerung adipös.
  • "Sphaerotrichia divaricata" enthält Fucoxanthin, das gegen Fettleibigkeit, Diabetes mellitus und Krebs wirkt, sowie Polyphenole, die antioxidativ wirken.
  • Im Dezember 2019 kooperierte GC Pharma mit dem estnischen Fitness-Blockchainunternehmen Lympo im Kampf gegen Fettleibigkeit.
  • Coleman entdeckte bei Mäusen zwei Mutationen: die Variante "obese" kann ein Hormon (heute als Leptin bekannt) nicht produzieren und neigt zur Fettleibigkeit – auch bei reduzierter Nahrungszufuhr; die Variante "diabetes" hat das Hormon zwar im Überfluss, kann es aber am Hypothalamus nicht verwerten und neigt daher ebenfalls zur Fettleibigkeit.
  • Anders als bei anderen Krankheiten schützt Fettleibigkeit vor mikroskopischer Colitis: in einer großen Studie aus Großbritannien mit fast 200.000 Probandinnen hatten Frauen mit einem Body-Mass-Index <30 kg/m² (Grenze zwischen Übergewicht und krankhafter Fettleibigkeit) das höchste Risiko, an mikroskopischer Colitis zu erkranken.

    Werbung
    © dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!