Übersetzung für 'Futterpflanze' von Deutsch nach Isländisch

Futterpflanze {f}

fóðurplanta {kv}landbún.

• Sie ist Futterpflanze für Weidetiere.
• Für die Raupen von rund 50 Schmetterlingsarten sind bestimmte Brennnessel-Arten eine Futterpflanze.
• Wegen des reichlichen Besuchs von Insekten ist sie auch als Futterpflanze für Bienen nützlich.
• Die Futterpflanze ist der Blutrote Storchschnabel ("Geranium sanguineum").
• Die Zitronenmyrte ist Futterpflanze und Lebensraum für Schmetterlingsarten.

• In vielen trockenen Regionen wird die Strauch-Melde als Futterpflanze zur Beweidung kultiviert.
• Die Bärenschote ist eine wertvolle Futterpflanze, deren Blätter süß schmecken.
• Auf mageren Wiesen gilt der Feld-Klee als gute Futterpflanze.
• Der Echte Meerkohl ist Raupen-Futterpflanze des polyphagen Großen Kohlweißling ("Pieris brassicae").
• Die Eiablage erfolgt meist an verwelkten Blättern oder Stängeln der Futterpflanze, aber auch an kleinen Steinen oder Felsen, falls diese nahe der Futterpflanze stehen.

• Als Futterpflanze eignet sich die Ranken-Platterbse nicht, da ihre Samen giftig sind.
• Die Silber-Pappel wird von Raupen verschiedener Schmetterlingsarten als Futterpflanze genutzt.
• Rumex-Arten, insbesondere der Wiesen-Sauerampfer ("Rumex acetosa") dienen den Raupen als Futterpflanze.
• Der Hopfenklee wird als Futterpflanze meist in Klee- und Grasmischungen kultiviert.
• In Mitteleuropa wird die Saat-Platterbse nur noch selten als Futterpflanze (Grün- oder als Körnerfutterpflanze) angebaut.

• Die Quecke ist mit ihren Blättern eine wichtige Futterpflanze für Gras fressende Säugetiere.
• Es gibt 118 Schmetterlingsraupenarten, welche die Birke (Hänge- und Moorbirke) als Futterpflanze nutzen. Damit ist die Birke auf Platz drei der beliebtesten Schmetterlingsfutterpflanzen.
• In der Landwirtschaft wird Weißklee auch als Futterpflanze angebaut.
• Die Art wird auch als Futterpflanze genutzt.
• Für viele Schmetterlingsarten mit arkto-alpiner Disjunktion sind enge Verbindungen zwischen Larvalhabitat, Futterpflanze sowie biogeomorphologischer Interaktionen anzunehmen.

• "Lomatium grayi" ist eine Futterpflanze für eine im Westen Nordamerikas vorkommende Unterart des Schwalbenschwanzes ("Papilio machaon bairdi", [...]), sowie für die Schwalbenschwanz-Art "Papilio zelicaon" (...).
• Als Hauptfutterpflanze dient der Färberwaid ("Isatis tinctoria").
• Hauptfutterpflanze der Raupen ist das Echte Johanniskraut ("Hypericum perforatum").
• Die Hauptfutterpflanze in Mitteleuropa ist die Gemeine Fichte ("Picea abies"), seltener auch die Weiß-Tanne ("Abies alba").