Werbung
 Übersetzung für 'Glühbirne' von Deutsch nach Isländisch
NOUN   die Glühbirne | die Glühbirnen
SYNO Birne | Glühbirne | Glühlampe | ...
rafm.
ljósapera {kv}
Glühbirne {f}
7
rafm.
pera {kv}
Glühbirne {f}
rafm.
glópera {kv}
Glühbirne {f}
rafm.
glóðarlampi {k}
Glühbirne {f}
skrúfa nýja ljósaperu í lampanneine neue Glühbirne in die Lampe eindrehen
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er befiehlt dem Lehrling, auszuprobieren, ob die Glühbirne brennt – dieser versucht, sie anzuzünden, was die Zuschauer erneut zum Lachen bringt.
  • Beispielsweise ist die Nutzenergie einer Glühbirne nur der Teil des Stroms, der in Licht gewandelt wird.
  • Pap stellte im Musterhaus eine Stehlampe auf, die eine nackte, verspiegelte Glühbirne auf einem vernickelten Stahlrohr trägt.
  • Bei einer Glühbirne ist die eingesetzte Endenergie die elektrische Energie, die sie verbraucht. Die zugehörige Nutzenergie wäre das sichtbare Licht, das die Lampe emittiert.
  • Bei der Warmlichtausführung sitzt im Spatel eine kleine Glühbirne, die über einen Kontakt zwischen Griff und Spatel mit Strom versorgt wird.

  • Bei der zeichnerischen und übertragenen Darstellung eines klugen oder „hellen“ Kopfes wird bevorzugt die Glühbirne, der volkstümliche Name für eine Glühlampe verwendet.
  • Im Gewölbekeller hing von Leonie Langenstein "Die letzte Glühbirne" als Denkmal in denkmalgeschützter Umgebung aus dem 17.
  • Für die Installation „Schmarotzer“ hat Wendel 2008 mit Solarzellen den Strom von Leuchtreklamen in der Stuttgarter Marienstraße angezapft und damit in seinem Ausstellungsraum eine Glühbirne betrieben.
  • Dort behandelte er mathematisch Probleme bei der Entwicklung der flimmerfreien Glühbirne, das Wattstundenmeter (Gerät zur Erfassung elektrischen Energieverbrauches) und großer Dynamos.
  • Es ist anzunehmen, dass die seit um 2015 laufende Umstellung von je einer Glühbirne (E27-Gewinde, 80 Watt) mit Reflektor als Leuchtmittel auf Platinen mit einem Raster aus Leuchtdioden mit Stand 2020 bereits vollständig durchgeführt wurde.

  • Er wurde von Kollegen „bombillo“ (Glühbirne) und „cortocircuito“ (Kurzschluss) genannt, später gab ihm jemand die Namen „voltio“ (Volt) und „voltaje“ (elektrische Spannung).
  • So kann es in einem Werk etwa um den Ort Wien gehen, aber auch um den Begriff Differentialgleichung, das Ereignis Zweiter Weltkrieg oder den Gegenstand Glühbirne.
  • Eines seiner bekanntesten Werke ist ein Porträt, bei dem das Gesicht des Porträtierten nur halb zu sehen ist, weil sich vor dem Gesicht eine eingeschaltete Glühbirne befindet.
  • Witze der Art „Wie viele Intel-Mitarbeiter braucht man, um eine Glühbirne zu wechseln?
  • Im Smithsonian-Nationalmuseum in Washington wurde einer der ersten Prototypen neben der Glühbirne von Thomas Edison ausgestellt.

  • Das Ende der Entwicklung klassischer Kopflampen markierte der Einsatz von Halogenglühbirnen. Diese Lampen hatten dann eine zweite Glühbirne als Nebenlicht.
  • Die erste elektrische Glühbirne brannte 1911 in Trojan. Damit wurde die Stadt nach Sofia und Plowdiw die dritte elektrifizierte Stadt in Bulgarien.
  • Auch in Form einer Umgedrehten Glühbirne aber ohne Torus und mit integriertem Druckabbaubecken.
  • Ein durchschnittlicher Blitzschlag trägt negativen elektrischen Strom von 40 Kiloampere (manche Blitze können auch 120 kA haben), überträgt eine Ladung von 5 Coulomb und eine Energie von 500 Megajoule, genug, um eine 100-Watt-Glühbirne knapp zwei Monate zu betreiben.
  • Der seit 1979 im National Register of Historic Places verzeichnete Turm wurde von dem Architektenbüro "Massena & duPont" gestaltet, die stilisierte Glühbirne aus einer Glas-Stahlkonstruktion an der Spitze wurde von "Corning Glass Works" nach einer Skizze der ersten kommerziellen Glühbirne geschaffen.

    Werbung
    © dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!