NOUN | die Grüne Meeresschildkröte | die Grünen Meeresschildkröten | |
NOUN article sg | article pl
| dýrT græn skjaldbaka {kv} [Chelonia mydas] | Grüne Meeresschildkröte {f} | |
Teiltreffer |
| "Græna bókin" - hér er orðið "græna" einkunn. | "Das grüne Buch" - hier ist das Wort "grüne" ein Attribut. | |
| dýrT sæskjaldbaka {kv} [Cheloniidae] | Meeresschildkröte {f} [Familie] | |
| gras.T dílaskóf {kv} [Peltigera leucophlebia] | Grüne Laubflechte {f} | |
| gras.T grænmynta {kv} [Mentha spicata] | Grüne Minze {f} | |
| mat. matbaunir {kv.ft} | grüne Bohnen {pl} | |
| dýrT græna karta {kv} [Bufotes viridis, Syn.: Bufo viridis, Pseudepidalea viridis] | Grüne Kröte {f} | |
| trúarbr. rauð jól {hv.ft} | grüne Weihnachten {pl} | |
| dýrT meiva {kv} [Ameiva ameiva] | Grüne Ameive {f} | |
| skordýrT gullglyrna {kv} [Chrysoperla carnea] | Grüne Florfliege {f} | |
| gras.T hrokkinmenta {kv} [Mentha spicata] | Grüne Minze {f} | |
| skordýrT þeftíta {kv} [Palomena prasina] | Grüne Stinkwanze {f} | |
| skordýrT græna þeftíta {kv} [Palomena prasina] | Grüne Stinkwanze {f} | |
| skordýrT fýlu-Gréta {kv} [Palomena prasina] | Grüne Stinkwanze {f} | |
| gras.T fjallskuggi {k} [Helleborus viridis] | Grüne Nieswurz {f} | |
| gras.T barnarót {kv} [Coeloglossum viride] | Grüne Hohlzunge {f} | |
| gras.mat.T matbaun {kv} [Phaseolus vulgaris] | Grüne Bohne {f} | |
| dýrT græna trjápíta {kv} [Morelia viridis] | Grüne Baumpython {f} | |
| dýrT smaragðsbóa {kv} [Corallus caninus] | Grüne Hundskopfboa {f} | |
| dýrT silkihadda {kv} [Musculus discors, Syn.: M. incurvatus, M. olivaceus, Modiola laevigata, Modiolaria discors, M. faba, M. impressa, M. laevis, Mytilus discors, M. discrepans] | Grüne Bohnenmuschel {f} | |
| dýrT græna vatnagáma {kv} [Physignathus cocincinus] | Grüne Wasseragame {f} | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Grüne Meeresschildkröte' von Deutsch nach Isländisch
- Grüne Meeresschildkröte {f}
- græn skjaldbaka {kv} [Chelonia mydas]dýrT
- "Das grüne Buch" - hier ist das Wort "grüne" ein Attribut.
- "Græna bókin" - hér er orðið "græna" einkunn.
- Meeresschildkröte {f} [Familie]
- sæskjaldbaka {kv} [Cheloniidae]dýrT
- Grüne Laubflechte {f}
- dílaskóf {kv} [Peltigera leucophlebia]gras.T
- Grüne Minze {f}
- grænmynta {kv} [Mentha spicata]gras.T
hrokkinmenta {kv} [Mentha spicata]gras.T
- grüne Bohnen {pl}
- matbaunir {kv.ft}mat.
- Grüne Kröte {f}
- græna karta {kv} [Bufotes viridis, Syn.: Bufo viridis, Pseudepidalea viridis]dýrT
- grüne Weihnachten {pl}
- rauð jól {hv.ft}trúarbr.
- Grüne Ameive {f}
- meiva {kv} [Ameiva ameiva]dýrT
- Grüne Florfliege {f}
- gullglyrna {kv} [Chrysoperla carnea]skordýrT
- Grüne Stinkwanze {f}
- þeftíta {kv} [Palomena prasina]skordýrT
græna þeftíta {kv} [Palomena prasina]skordýrT
fýlu-Gréta {kv} [Palomena prasina]skordýrT
- Grüne Nieswurz {f}
- fjallskuggi {k} [Helleborus viridis]gras.T
- Grüne Hohlzunge {f}
- barnarót {kv} [Coeloglossum viride]gras.T
- Grüne Bohne {f}
- matbaun {kv} [Phaseolus vulgaris]gras.mat.T
- Grüne Baumpython {f}
- græna trjápíta {kv} [Morelia viridis]dýrT
- Grüne Hundskopfboa {f}
- smaragðsbóa {kv} [Corallus caninus]dýrT
- Grüne Bohnenmuschel {f}
- silkihadda {kv} [Musculus discors, Syn.: M. incurvatus, M. olivaceus, Modiola laevigata, Modiolaria discors, M. faba, M. impressa, M. laevis, Mytilus discors, M. discrepans]dýrT
- Grüne Wasseragame {f}
- græna vatnagáma {kv} [Physignathus cocincinus]dýrT
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Die Inselstrände bilden einen wichtigen Eiablageplatz für die Unechte Karettschildkröte und die Grüne Meeresschildkröte. Des Weiteren werden Wale und Seeschlangen beobachtet.
- Besonders wichtig sind die Inseln für die Grüne Meeresschildkröte ("Chelonia mydas").
- Es ist ein wichtiges Brutgebiet für Zugvögel wie auch für die Unechte Karettschildkröte und die Grüne Meeresschildkröte, die Arabische Stachelmaus und viele andere Tierarten (darunter Echte Eidechsen, Zwergfledermaus und Europäischer Dachs).
- Die als Suppenschildkröte oder Grüne Meeresschildkröte bekannte "Chelonia mydas" kommt vor allem an den Küsten des Karpas vor, aber auch die unechte Karettschildkröte.
- Dieses ist ein wichtiger Nistplatz für die Unechte Karettschildkröte und die vom Aussterben bedrohte Grüne Meeresschildkröte.
- Die Insel ist ein bedeutender Brut- und Rastplatz für verschiedene Vogelarten und ein Platz, an dem die Grüne Meeresschildkröte (die "Suppenschildkröte") ihre Eier ablegt.
- Der Strand zählt inzwischen zu den wichtigsten Nistplätzen für die bedrohte Grüne Meeresschildkröte.
- Die in allen tropischen und subtropischen Meeren anzutreffende Grüne Meeresschildkröte ("Chelonia mydas") orientiert sich am Magnetfeld der Erde, um Jahre nach dem Schlüpfen erstmals wieder zur Eiablage an den gleichen Strand zurückzukehren.
- In dem Gebiet kommen vier Meeresschildkröten vor: die Lederschildkröte, die Echte Karettschildkröte, die Grüne Meeresschildkröte und die Oliv-Bastardschildkröte.
- Die Riffe und Buchten der Insel bieten großen Reichtum an Fischarten. Grüne Meeresschildkröte leben auf den Riffkronen und besuchen gelegentlich die Insel.
- Die kleinen Buchten an der Küste gelten als wichtiger Brutplatz für drei gefährdete Arten von Meeresschildkröten: Grüne Meeresschildkröte, Echte und Unechte Karettschildkröte.
- Die Grüne Meeresschildkröte wurde hier bisher nicht beobachtet.
- Im Saba National Marine Park leben außerdem zwei bedrohte Arten von Meeresschildkröten: Die Echte Karettschildkröte und die Grüne Meeresschildkröte.
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!