Werbung
 Übersetzung für 'Herz ist Trumpf.' von Deutsch nach Isländisch
Hjarta er tromp.Herz ist Trumpf.
Teiltreffer
tromp {hv}Trumpf {m}
líffærafr.
hjarta {hv} [Cardia]		Herz {n}
20
gras.T
hjartablóm {hv} [Lamprocapnos spectabilis]		Flammendes Herz {n}
gras.T
hjartablóm {hv} [Lamprocapnos spectabilis]		Tränendes Herz {n}
að vinna hjarta e-sjds. Herz erobern
að létta á hjarta sínusein Herz erleichtern
að sigra hjarta e-sjds. Herz erobern
Hjartað slær.Das Herz schlägt.
Ég er með dúndrandi hjartslátt.Mein Herz klopft.
Hjartað bankar.Das Herz pocht.
læknisfr.
blóðrásarsjúkdómur {k}		Herz-Kreislauf-Krankheit {f}
Hjartað bilaði.Das Herz versagte.
Hjartað slær.Das Herz klopft.
að miða á hjarta e-sauf jds. Herz halten
Sverðu!Hand aufs Herz! [ugs.]
að segja e-m frá vandamálum sínumjdm. sein Herz ausschütten
orðtak
að hafa meyrt hjarta		ein weites Herz haben
læknisfr.
hjarta- og lungnavél {kv}		Herz-Lungen-Maschine {f} <HLM>
að slíta úr e-m hjartað [óeiginl.]jdm. das Herz zerreißen [fig.]
allt sem hugurinn girnistalles was das Herz begehrt
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
deDICTis
Majstro
Pauker
Duden
nach oben | Impressum
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!