Werbung
 Übersetzung für 'Ich hatte einen Unfall.' von Deutsch nach Isländisch
Ég lenti í slysi.Ich hatte einen Unfall.
Teiltreffer
Slysið hafði réttarhöld í för með sér.Der Unfall hatte einen Prozess zur Folge.
Hann minntist stuttlega á hann hefði lent í slysi.Er erwähnte nur kurz, dass er einen Unfall hatte.
Mig langar fá eintak af öllum myndum. Ich hätte gerne jeweils einen Abzug von allen Bildern.
lenda í slysieinen Unfall haben
lenda í slysieinen Unfall erleiden
aftra því óhapp verðieinen Unfall verhindern
verða fyrir slysieinen Unfall haben
afstýra óhappieinen Unfall verhindern
verða fyrir slysieinen Unfall erleiden
valda óhappieinen Unfall bauen
gefa skýrslu um slysüber einen Unfall berichten
Hann þóttist hafa lent í slysi.Er täuschte vor, einen Unfall gehabt zu haben.
Ég vildi gjarnan fá ...Ich hätte gerne ...
Ég ætla fá ...Ich hätte gerne ...
Hann hafði ákveðinn grun.Er hatte einen bestimmten Verdacht.
Konungurinn átti son.Der König hatte einen Sohn.
Ég var með höfuðverk dögum saman.Ich hatte tagelang Kopfschmerzen.
Fuglinn var særður á vængnum.Der Vogel hatte einen verletzten Flügel.
Fyrirtækið var með góða veltu.Die Firma hatte einen guten Umsatz.
Á leiðinni ók ég fram hjá slysi. Auf der Fahrt bin ich an einem Unfall vorbeigekommen.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!