Werbung
 Übersetzung für 'Laken' von Deutsch nach Isländisch
NOUN1   das Laken | die Laken
NOUN2   die Lake | die Laken
SYNO Betttuch | Laken | Leinen
lak {hv}Laken {n}
hreint lak {hv}sauberes Laken {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Laken' von Deutsch nach Isländisch

Werbung
Laken {n}
lak {hv}

sauberes Laken {n}
hreint lak {hv}
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Ort ist fast ausschließlich von Laken bewohnt.
  • Andere Historiker leiten den Namen des Reiches dagegen von seinem Hauptort Kumuch im Siedlungsgebiet der Laken im Hochland ab.
  • Die Königlichen Gewächshäuser in Laken (französisch "Serres Royales de Laeken", niederländisch "Koninklijke Serres van Laken") sind ein riesiger Komplex von monumentalen Gewächshäusern im Park des Schlosses Laken in Brüssel und eine der Touristenattraktionen der Stadt.
  • Beide Frauen auf dem Bild sind unbekleidet und liegen als Paar verschlungen auf einem weißen Laken, wodurch die Szene für den Betrachter zur Darstellung einer lesbischen Szene nach einer Liebesnacht wird.
  • ... "Park van Laken") ist ein öffentlicher Park, der im Brüsseler Ortsteil Laeken/Laken liegt, sieben Kilometer nordwestlich der Innenstadt von Brüssel.

  • Nach Südosten hin liegt der Laken-Park, an den sich wiederum die königlichen Güter und das Schloss Laken anschließen.
  • Der Bruparck liegt in Brüssel in der Nähe der Metrostation Heysel. Er ist Teil des Heyselparks, der wiederum ein Teil des Laken-Parks im Stadtteil Laken (franz. Laeken) ist.
  • So spendete Hofrat "Knorr" anlässlich der Konfirmation seiner ältesten Tochter "Marie" Laken, Decken und Gardinen.
  • Dezember 1865 in Schloss Laken, Laken), war ein Prinz von Sachsen-Coburg-Saalfeld (seit 1826 Sachsen-Coburg und Gotha) und von 1831 bis 1865 der erste König der Belgier.
  • Salzlakenkäse (selten auch als "Weiß-Laken-Käse" bezeichnet) ist ein Käse, der in Salzlake (Sole) reift.

  • 1782 wurde in Laeken das Schloss Laken erbaut, das seit 1831 der Sitz der belgischen Königsfamilie ist.
  • Wird ein Jugendlicher 16 Jahre alt, so trifft sich der Freundeskreis (die Clique) am Vorabend ohne Wissen des Geburtstagskindes und fertigt ein sogenanntes Laken an.
  • Nach der Niederlage gegen die Laken 1715 nunmehr im Bündnis mit ihnen besiegten die Darginer unter Usmi Ahmed-Khan II.
  • Das querformatige Landschaftsbild zeigt einen mit mehreren Apfelbäumen bestandenen Bauerngarten, in dem einige Wäscherinnen Laken zum Bleichen in der Sonne auf dem Rasen auslegen.
  • Federbetten vereinfachen das Bettenmachen, da sie nicht mit Laken unter der Matratze festgesteckt werden müssen.

  • (Zu Sehenswürdigkeiten des Stadtteils Laken siehe Laken; zu Sehenswürdigkeiten der Region Brüssel-Hauptstadt siehe Brüssel).
  • Um ihren Sohn zu beschämen, hängt die Mutter morgens das benässte Bettlaken für alle sichtbar ins Fenster.
  • ... „Stoff-Yōkai“), das wie ein weißes Bettlaken aus Baumwolle mit pelzigen Armen und Beinen aussieht.
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!