Werbung
 Übersetzung für 'Offizier' von Deutsch nach Isländisch
NOUN   der Offizier | die Offiziere
liðsforingi {k}Offizier {m}
2
Liðsforinginn var víttur opinberlega fyrir framgöngu sína. Der Offizier wurde für sein Vorgehen offiziell gemaßregelt.
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1870 trat Baethcke als Einjährig-Freiwilliger, ein angehender Offizier der Reserve, im Rang eines Unteroffiziers in das Garde-Füsilier-Regiment ein und nahm mit diesem am Deutsch-Französischen Krieg teil.
  • Nach verschiedenen Verwendungen als Offizier schloss er 1959 seine Ausbildung zum Stabsoffizier an der Heeresakademie "(Harp Akademisi)" ab und war später unter anderem von 1965 bis 1966 als Offizier beim Truppenverband im Iran sowie von 1969 bis 1971 als Offizier in der Abteilung für Organisation und Planung im Oberkommando des Heeres tätig.
  • Nach Ende des Ersten Weltkrieges wurde Ülgen 1918 Erster Offizier des Dampfschiffes "Giresun" sowie anschließend Geschützoffizier auf dem Geschützten Kreuzer "Mecidiye" und dem Panzerkreuzer "Yavuz Sultan Selim".
  • Ein Offizier der Bundeswehr ist Soldat der Bundeswehr vom Dienstgrad eines Leutnants bis zum General.
  • Mit der Erklärung erhält der Offizier oder Unteroffizier die Befugnis, den Soldaten, an die er die Erklärung gerichtet hat, Befehle zu erteilen, die nach der Lage erforderlich sind.

  • Der "Offizier vom Wachdienst" ("OvWa") bezeichnet die Dienststellung des Zugführers eines militärischen oder zivilen Wachzuges.
  • 1942 Verbindungsoffizier für die polnischen Streitkräfte und von 1942 bis 1943 Oberster Politischer Offizier.
  • November 1918 wurde er Offizier der Armee ("Wojsko Polskie") und diente als solcher zunächst als Aide-de-camp von General Piłsudski.
  • Es ist möglich, die Ausbildung als Technischer Offizier und Nautischer Offizier zu verbinden.
  • Der Stabsoffizier und Politiker Alexander Nikolajewitsch Murawjow, der Offizier, Diplomat und Forschungsreisende Nikolai Nikolajewitsch Murawjow-Karski und der Offizier und Politiker Michail Nikolajewitsch Murawjow-Wilenski waren ältere Brüder Murawjows.

  • Nach seiner Ausbildung diente er zunächst als Navigationsoffizier (1984/1985), U-Jagd-Offizier (1885–1988) und Erster Offizier (1888–1991) an Bord von Schiffen der bulgarischen Seestreitkräfte.
  • Nultsch trat in die Bundeswehr ein und absolvierte von 1983 bis 1988 die Ausbildung zum Offizier der Instandsetzungstruppe einschließlich eines Maschinenbaustudiums.
  • Der Vorstand des Vereins besteht aus sechs Mitgliedern: dem Kapitän und Präsidenten, dem Ersten Offizier/Veranstaltungsoffizier, dem Finanzoffizier, dem Crewoffizier, dem Offizier für Sponsoring und Marketing sowie dem Presseoffizier.
  • Der Elektrotechnikoffizier (EO) ist ein Abschnittsleiter für die Schiffselektrik an Bord eines Kriegsschiffes der Deutschen Marine, d.
  • Mini war als S3 (Ausbildung)- und ABC-Abwehroffizier für das 4.

  • Die Abt S 4 wird von einem Stabsoffizier der Logistiktruppe geleitet (AbtLtr S 4).
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!