dict.cc | Sehr wohl. | Übersetzung Deutsch-Isländisch

Übersetzung für 'Sehr wohl.' von Deutsch nach Isländisch

	Þér finnst þú sjálfur víst vera afskaplega sniðugur?	Du kommst dir wohl sehr schlau vor?
	Ég get sko alveg haldið þessari fregn fyrir mig.	Ich kann diese Neuigkeit sehr wohl für mich behalten.
Teiltreffer
	heill `{kv}`	Wohl `{n}`
	vel `{adv}`	wohl
	trúlega `{adv}`	wohl
	velferð `{kv}`	Wohl `{n}`
	víst `{adv}`	wohl 2
	nokkuð `{adv}` `[í spurningu]`	wohl 3
	formfagur `{adj}`	wohl geformt
	prúðmannlegur `{adj}`	wohl erzogen
	Farðu heill! `[maður]`	Leb wohl!
	Farðu heil! `[kona]`	Leb wohl!
	Skál!	Zum Wohl!
	Þú ert ruglaður!	Du spinnst wohl!
	að una vel við sinn hag	sich wohl fühlen
	nauðugur viljugur `{adv}`	wohl oder übel
	Honum líður vel.	Er fühlt sich wohl.
	heill `{kv}` þjóðarinnar	das Wohl `{n}` des Volkes
	að kunna vel við sig e-s staðar	sich irgendwo wohl fühlen
	Þú ert klikkaður!	Du bist wohl übergeschnappt!
	Þú ert ruglaður!	Du bist wohl übergeschnappt!
	Hvar ætli hann sé?	Wo wird er wohl sein?

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Sehr wohl.' von Deutsch nach Isländisch

Du kommst dir wohl sehr schlau vor?: Þér finnst þú sjálfur víst vera afskaplega sniðugur?
Ich kann diese Neuigkeit sehr wohl für mich behalten.: Ég get sko alveg haldið þessari fregn fyrir mig.
Werbung
Wohl {n}: heill {kv}

velferð {kv}
wohl: vel {adv}

trúlega {adv}

víst {adv}

nokkuð {adv} [í spurningu]
wohl geformt: formfagur {adj}
wohl erzogen: prúðmannlegur {adj}
Leb wohl!: Farðu heill! [maður]

Farðu heil! [kona]
Zum Wohl!: Skál!
Du spinnst wohl!: Þú ert ruglaður!
sich wohl fühlen: að una vel við sinn hag
wohl oder übel: nauðugur viljugur {adv}
Er fühlt sich wohl.: Honum líður vel.
das Wohl {n} des Volkes: heill {kv} þjóðarinnar
sich irgendwo wohl fühlen: að kunna vel við sig e-s staðar
Du bist wohl übergeschnappt!: Þú ert klikkaður!

Þú ert ruglaður!
Wo wird er wohl sein?: Hvar ætli hann sé?

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
deDICTis
Majstro
Pauker
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Sehr wohl.":

Deutsch - Englisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch - Französisch
• Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Ungarisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!