Übersetzung für 'Sonntagmorgen' von Deutsch nach Isländisch

Sonntagmorgen {m}

sunnudagsmorgunn {k}

• Am folgenden Sonntagmorgen findet die Trauung mit anschließender Harmonikamusik und einem Schnapsgelage statt. Die Braut Pelageja heult los.
• Die Kirche wird zum regulären Gottesdienst am Sonntagmorgen um 10 Uhr benutzt.
• Im Abschlusstraining am Sonntagmorgen führte Dixon vor Newgarden und Mikhail Aleshin.
• Im Abschlusstraining am Sonntagmorgen war Dixon der schnellste Fahrer vor Rubens Barrichello und Conway.
• Im Abschlusstraining am Sonntagmorgen war Graham Rahal der schnellste Fahrer auf der Strecke. Zweiter wurde sein Teamkollege Dixon vor Power.

  ---

• Im Warm Up am Sonntagmorgen war Barrichello der schnellste Fahrer vor den McLaren-Piloten Häkkinen und Coulthard.
• Am Sonntagmorgen starten die Pilger nach einer Messfeier in der Liebfrauenkirche (Oberwesel) rheinaufwärts über Niederheimbach bis kurz hinter Trechtingshausen.
• Am 24. Februar 1893 erlitt er einen leichten Schlaganfall und starb am folgenden Sonntagmorgen.
• "All Movie Guide" schrieb, die alkoholisierte Freizeitbetätigung Richardsons erinnere an "Samstagnacht und Sonntagmorgen".
• Reisz’ "Samstagnacht bis Sonntagmorgen" war der erste Film der "New Wave", der nicht Konflikte zwischen den sozialen Schichten zeigte, sondern sich auf die innerhalb der Unterschicht konzentrierte.

  ---

• Es gibt einen Hauptzug in Sankt Augustin am Karnevalssonntag, der von Niederpleis über Mülldorf nach Sankt Augustin-Ort verläuft, sowie Stadtteilzüge in Birlinghoven (Sonntagmorgen), Hangelar (Sonntagmorgen), Meindorf (Rosenmontag) und Menden (Rosenmontag).
• Der Tempel wird weiterhin als Kirche genutzt, einschließlich der Kommunion am Sonntagmorgen. Regelmäßig finden Chor- und Orgelkonzerte statt.
• Die Mannschaft war auch der Lieblingsverein von Arthur Seaton, dem Protagonisten im Roman von Alan Sillitoe "Samstagnacht und Sonntagmorgen".
• Im dritten Training am Sonntagmorgen erzielte Müller in 1:37,433 Minuten die schnellste Runde vor Rast und Green.
• Jeden Samstag wird die Heilige Messe auch am Vorabends anstatt sonntagmorgens, dann in koreanischer Sprache, abgehalten.

  ---