Übersetzung für 'UVP' von Deutsch nach Isländisch

Umweltverträglichkeitsprüfung {f} <UVP>

mat {hv} á umhverfisáhrifumvistfr.

• Das Nokia 8 wurde im September 2017 in den deutschen Markt eingeführt. Der UVP lag bei 579 Euro.
• Das LG G6 wurde im Sommer 2017 auf dem deutschen Markt eingeführt. Die UVP für das Gerät lag bei 749 Euro.
• Jesper Kunde führte zur USP-Konzeption zusätzlich noch den Begriff -„Unique Value Proposition“ (UVP) - ein und nahm an, dass diese Proposition aus einem Marktsegment in das andere zu versetzen ist und das Fachpublikum behalten kann, das wichtige Werte des Unternehmens trotz schnellen Tempos des Innovations- und USP-Kopierens mitaufnimmt.
• In der Schweiz muss bei geplanten Anlagen, welche die Umwelt erheblich belasten können, eine UVP durchgeführt werden.
• Hierzu ist auch eine Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) durchzuführen.

• Es besteht in atomrechtlichen Genehmigungsverfahren für Kernkraftwerke eine Pflicht zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) als Teil des atomrechtlichen Genehmigungsverfahrens.
• Eine Bürgerinitiative kämpfte gegen die Wiederinbetriebnahme und für die Abhaltung einer Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP).
• Die SUP ist im Zusammenhang mit der (Projekt-)Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) zu sehen.
• Im Zuge des UVP-Verfahrens zur S 1 wurden seitens der Gemeinde Stetten mehrere Forderungen und Verbesserungsvorschläge in das Projekt eingearbeitet.
• Jürgen Pietsch war maßgeblich an der Entwicklung von Methoden und Verfahren zur Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) beteiligt, u.

• Das Spiel erschien sowohl als Download über den Nintendo eShop sowie auf Spielmodul im Einzelhandel für einen UVP von rund 60 Euro.
• Für den Abschnitt St. Peter – Staatsgrenze liegt seit 2016 ein UVP-Genehmigungsbescheid vor, Bauarbeiten finden seit 2018 statt.
• Dezember 1899 als "União Velocipédica Portuguesa" (UVP) gegründet; seit 1944 nennt sich der Verband UVP-FPC.
• Ohne weitere Extras kostete die M5 Limousine in Deutschland (UVP) ca. 94.700 € und als Kombi 97.200 € (Stand: [...]).