Werbung
 Übersetzung für 'eine gute Zeit laufen' von Deutsch nach Isländisch
íþr.
að hlaupa á góðum tíma		eine gute Zeit laufen
Teiltreffer
Ökklinn á mér er bólgnar ef ég þarf að ganga lengi. Mein Knöchel schwillt, wenn ich längere Zeit laufen muss.
að gifta sig veleine gute Partie machen
að óska e-m fararheillajdm. eine gute Reise wünschen
Ég er með góða hugmynd.Ich habe eine gute Idee.
Hann fær góð eftirlaun.Er bekommt eine gute Pension.
að koma vel / illa fyrireine gute / schlechte Figur machen
að koma vel / illa fyrireine gute / schlechte Figur abgeben
Það er góð spurning.Das ist eine gute Frage.
Eigðu góða nótt.Ich wünsche eine gute Nacht.
Þetta er gott merki.Das ist eine gute Marke.
að skila góðri/lélegri uppskerueine gute/schlechte Ernte erzielen
að bjóða e-m góða nóttjdm. eine gute Nacht wünschen
trúarbr.
að biðja fyrir góðri uppskeru		um eine gute Ernte beten
Hún er góður sagnfræðingur.Sie ist eine gute Historikerin.
Hún er góður nemandi.Sie ist eine gute Schülerin.
Þetta er góð hugmynd.Das ist eine gute Idee.
Ég óska þér góðrar ferðar!Ich wünsche Ihnen eine gute Reise!
Bíllinn er vel útbúinn.Das Auto hat eine gute Ausstattung.
Mér finnst það vera gott mál.Ich finde das eine gute Sache.
Í kirkjunni er góður hljómburður.Die Kirche hat eine gute Akustik.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Einen weiteren Balkon, welcher eine gute Aussicht auf den Pleasureground bot und der von dem für Prinz Carl eingerichteten Eckzimmer betreten werden konnte, ließ Schinkel um die Südwestecke laufen.
  • auf einen guten Platz laufen, bevor er mit der Staffel über 4 × 10 km nur einen enttäuschenden 13.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
deDICTis
Majstro
Pauker
Duden
nach oben | Impressum
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!