Werbung
 Übersetzung für 'fett werden' von Deutsch nach Isländisch
VERB   fett werden | wurde fett / fett wurde | fett geworden
fitnafett werden
Teiltreffer
fita {kv}Fett {n}
5
feitur {adj}fett
3
feiti {kv}Fett {n}
spik {hv}Fett {n}
jurtafeiti {kv}pflanzliches Fett {n}
læknisfr.
iðrafita {kv}
intraabdominales Fett {n}
feitletraður {adj}fett gedruckt
mat.
plöntufeiti {kv}
pflanzliches Fett {n}
mör {k}Fett {n} [von Tieren]
feitletrafett gedruckt schreiben
spikfeitur {adj} [sl.] [frábær]fett [super, toll]
feitur {adj} [sl.] [frábær]fett [super, toll]
Fita flýtur alltaf ofan á.Fett schwimmt immer oben.
Hann safnar spiki.Er setzt Fett an.
mat.
fleyta fituna af soðinu
das Fett in der Brühe abschöpfen
Frönsku kartöflurnar voru gegnsósa af feiti.Die Pommes frites trieften vor Fett.
Birnir lifa á fituforða sínum í vetrardvalanum.Bären zehren im Winterschlaf von ihrem Fett.
Á veturna neytum við meiri fitu en á sumrin.Im Winter konsumieren wir mehr Fett als im Sommer.
blífa [úrelt]werden
verðawerden
54
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sortiert nach Pfarreiengemeinschaften (fett) werden die Pfarreien (alphabetisch) genannt, alle zu einer Pfarrei gehörigen Exposituren, Benefizien, Filialen und Kapellen werden direkt nach der jeweiligen Pfarrei, aufgezählt.
  • In heißem Fett werden kleingeschnittene Wurst (in Österreich die sog. ...
  • Lose anhängende Stückchen, Häute und Fett werden abgeschnitten.
  • Übermäßiges Essen und Trinken lassen ihn im Lauf des Romans fett werden, mit 54 Jahren hat er die Gicht, muss humpeln und hat große Schmerzen.
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!