Werbung
 Übersetzung für 'happy hour' von Deutsch nach Isländisch
NOUN   die Happy Hour | die Happy Hours
gleðistund {kv}Happy Hour {f}
lukkulegur {adj}happy [ugs.]
ánægður {adj}happy [ugs.]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'happy hour' von Deutsch nach Isländisch

Werbung
Happy Hour {f}
gleðistund {kv}

happy [ugs.]
lukkulegur {adj}

ánægður {adj}
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sieber ist bzw. war regelmäßiger Gast in der "Anstalt, Heute-show, Pufpaffs Happy Hour, TV total, Stratmanns, Volker Pispers und Gäste" (3sat) und vielen weiteren Fernsehsendungen.
  • Im Frühjahr 2006 sollte sein Debütalbum „Happy Hour“ erscheinen, das er zusammen mit Co-Produzent CeeLo Green eingespielt hat und auf dem unter anderem Kollaborationen mit den Pussycat Dolls und Ciara enthalten sind.
  • Hinzu kommen regelmäßige Auftritte in Fernseh-Kabarettsendungen wie "Nuhr im Ersten" (vormals Scheibenwischer, dann Satiregipfel), "Pufpaffs Happy Hour", "Ottis Schlachthof" und "Kabarett aus Franken" sowie Gastauftritte in Hörfunk-Kabarettsendungen wie "Querköpfe" im DLF, den "radioSpitzen" auf Bayern 2 oder "kabarett direkt" auf Ö1.
  • Preisnachlässe in der Happy Hour, günstige Schönes-Wochenende-Tickets (Deutschland) oder „Novemberaktionen“ (Schweiz) bei Transportgesellschaften oder Regenschirme in einer Hitzeperiode).
  • Die Anfangsszenen im Film Happy Hour von Xaver Schwarzenberger wurden ebenfalls in Kilb gedreht.

  • Dazu zählten 1999 ein Rechtsstreit über eine Happy Hour, 2001 ein Rechtsstreit über vergünstigte Verkäufe an Mitarbeiter und deren Bekannte und 2006 eine Kampagne zur Werbung von Kunden durch Kunden.
  • Weil die Coronapandemie Liveauftritte unmöglich machte, etablierte Robb Flynn währenddessen das Streaming-Format "Electric Happy Hour".
  • Die Redaktionen in Uelzen und Lüneburg produzieren täglich sechs Stunden Magazinprogramm, das Morgenmagazin „Extrawach“ (6–10 Uhr) und die Nachmittagssendung „Happy Hour“ (16–18 Uhr).
  • Seit den letzten Jahren gibt es am Montag jeweils eine Happy Hour, in der Besucher auf allen Chilbibahnen eine halbe Stunde gratis fahren dürfen.
  • Einen ähnlichen Zweck verfolgt zum Beispiel die Gastronomie im Tagesverlauf mit der Happy Hour.

  • 1989 verließ die Band nach einem Rechtsstreit das von der Pleite bedrohte No Remorse Records und wechselte zu Steamhammer/SPV. Ebenfalls in diesem Jahr wurde Michael Hirch neuer Schlagzeuger, mit ihm spielten die Dimple Minds ihr zweites Studioalbum "Durstige Männer" ein, das gemeinsam mit dem Livealbum "Volle Kelle – Live" 1990 erschien. "Volle Kelle – Live" erreichte Platz 69 der deutschen Albumcharts. Die bislang letzte Chartplatzierung erreichten die Dimple Minds 1995 mit dem Live-Album "Durch und durch Live – Live in Alzheim", am Schlagzeug saß wieder Michael Hirch. Auf dem 1996 erschienenen Album "Maximum Debilum" setzte sich die Gruppe erstmals kritisch mit dem Alkoholkonsum auseinander. Im Sommer 1997 schließlich erschien mit "Drunk on Arrival" eine Kompilation mit 15 ins englische übertragenen Trinkliedern der Band. Es folgten zwei weitere Alben: "Häppy Hour" (1999) und "Prollsport" (2002). Danach kam es zu keiner Einigung zwischen Band und Plattenlabel und die Dimple Minds verloren ihren Plattenvertrag.
  • Die Happy Hour ([...] , [...]) ist im Marketing und meist in der Gastronomie der Anglizismus für Rabatte beim Konsum von alkoholischen Getränken innerhalb einer bestimmten Tageszeit.
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!