Übersetzung für 'tálmynd' von Isländisch nach Deutsch

talmynd {kv}

Tonfilm {m}

tálmynd {kv}

Trugbild {n}

• Hún gerir tálmynd með yfirbragði Eneasar. Túrnus eltir tálmyndina á skip eitt.
• Greta Garbo (Greta Lovisa Gustafsson, 18. september 1905 – 15. apríl 1990) var sænsk leikkona. Hún hóf kvikmyndaferil sinn í myndinni "Gösta Berling" eftir sænska leikstjórann Mauritz Stiller og vakti þá athygli Louis B. Mayer hjá Metro Goldwyn Mayer sem fékk hana til Bandaríkjanna. Næstu ár lék hún í þöglum myndum hjá fyrirtækinu. Fyrir hlutverk sitt í sinni fyrstu talmynd, "Anna Christie" (1930), var hún tilnefnd til Óskarsverðlauna. Næstu ár lék hún meðal annars í "Mata Hari" (1931) á móti Ramón Novarro og "Grand Hotel" þar sem hún mælti hina fleygu setningu „I want to be alone, I just want to be alone“. Þessi orð voru gerð að einkunnarorðum hennar af fjölmiðlum þar sem hún hafnaði öllum viðtölum og uppákomum og stóð vörð um einkalíf sitt. Eftir neikvæða dóma fyrir kvikmyndina "Tvíburasystur" ("Two-Faced Woman" - 1941) dró hún sig í hlé frá kvikmyndaleik. Hún einangraði sig þó ekki, heldur umgekkst stóran hóp vina og kunningja. Árið 1951 varð hún bandarískur ríkisborgari og 1953 keypti hún íbúð á Manhattan þar sem hún bjó til æviloka.