Werbung
 Übersetzung für 'whistleblower' von Deutsch nach Isländisch
NOUN   der Whistleblower | die Whistleblower
blaðam.stjórn.
uppljóstrari {k}
Whistleblower {m} [jemand, der Missstände öffentlich macht]
blaðam.stjórn.
flautublásari {k}
Whistleblower {m} [jemand, der Missstände öffentlich macht]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'whistleblower' von Deutsch nach Isländisch

Whistleblower {m} [jemand, der Missstände öffentlich macht]
uppljóstrari {k}blaðam.stjórn.

flautublásari {k}blaðam.stjórn.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Martin Porwoll (* 25. August 1971 in Bottrop) ist ein deutscher Whistleblower.
  • Als Quellen verwenden investigative Journalisten häufig sogenannte Whistleblower.
  • Der Bericht war ursprünglich nur zum internen Gebrauch und nicht zur Veröffentlichung bestimmt, gelangte aber durch "whistleblower" in Auszügen an die Öffentlichkeit.
  • Von 2005 bis 2007 war Radack im Komitee für Ethik der Washingtoner Rechtsanwaltskammer, von 2006 bis 2008 vertrat sie einen Whistleblower, der über Betrug beim Wiederaufbau des Irak berichtet hatte.
  • Die wesentlichen Hinweise seien durch Whistleblower erhalten worden.

  • Im September 2012 belohnte das IRS Whistleblower Büro Birkenfeld mit 104 Millionen Dollar als Whistleblower.
  • 2010 wurde ihre Geschichte unter dem Titel "Whistleblower – In gefährlicher Mission" mit Rachel Weisz in der Hauptrolle verfilmt.
  • Im Rahmen der Veranstaltung von VDW und IULANA zur Vergabe der Whistleblower Preise 2015 am Freitag, dem 16.
  • Die Betreiber der Seite Football Leaks sind Whistleblower aus Portugal.
  • 2000 nahm das Europäische Parlament eine Regelung für Whistleblower an.

  • Whistleblower-Netzwerk sammelt Porträts und Texte über deutsche Whistleblower, die in temporären Ausstellungen öffentlich präsentiert werden.
  • Ein Whistleblower hatte das Projekt öffentlich gemacht.
  • Im April 2016 folgte die von Inke Arns und Jens Kabisch kuratierte Ausstellung "Whistleblower & Vigilanten.
  • In Indien schützt das Gesetz Whistleblower zunehmend (vgl. Whistleblower Protection Act, [...]).
Werbung
© dict.cc Icelandic-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!