Werbung
 Übersetzung für 'Affinerie' von Deutsch nach Italienisch
NOUN   die Affinerie | die Affinerien
ind.tec.
raffineria {f} di metalli
Affinerie {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Affinerie' von Deutsch nach Italienisch

Affinerie {f}
raffineria {f} di metalliind.tec.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im August 2000 wurde das Gold- und Silberscheidegeschäft der DMC² an die Aurubis AG (früher Norddeutsche Affinerie AG), Hamburg verkauft.
  • Im Jahr 1895 erwarb Roessler das Verfahren zur Goldgewinnung von der Norddeutschen Affinerie nach Emil Wohlwill.
  • Die Norddeutsche Affinerie galt lange Zeit als Hamburgs Firma mit dem höchsten Schwermetallausstoß der Stadt.
  • 1985 veröffentlichte die Gruppe ihr Buch „Glänzende Geschäfte“ über die Norddeutsche Affinerie.
  • Nach einer Lehre zum Industriekaufmann bei der Norddeutschen Affinerie in Hamburg stieg er in dem Unternehmen bis zum Prokuristen auf.

  • Damit Kupfererze von den Gruben der Mines de Bor an die Norddeutsche Affinerie von der Mansfeld AG geliefert werden konnten, bot diese einen Aktienanteil im Wert von 300.000 RM und die Mitgliedschaft im Aufsichtsrat der Affinerie an.
  • Januar 2000 übernahm die Norddeutsche Affinerie das Aktienpaket von L.
  • Mitte 2007 plante die Norddeutsche Affinerie (die seither in Aurubis umfirmierte), Cumerio durch ein zu EUR 780 Mio.
  • Im Jahr 2007 wollte die A-Tec den Kupferbereich stärken und anstatt der Norddeutschen Affinerie (NA) den belgischen Kupferkonzern Cumerio übernehmen.
  • Beit, Gold- und Silber-Affinerie“ das „Elb-Kupferwerk“ zur Verarbeitung der Kupfererze, die eigene und fremde Schiffe aus Südamerika und hauptsächlich aus Chile im Hamburger Hafen anlandeten.

  • Zu den ersten Abnehmern des Erzkonzentrates gehörte neben Japan auch die Aurubis AG (früher Norddeutsche Affinerie AG).
  • Die Glocken gingen hauptsächlich an die Hüttenwerke Norddeutsche Affinerie und Zinnwerke Wilhelmsburg, beide in Hamburg.
  • Die Aurubis AG (ehemals "Norddeutsche Affinerie") mit Sitz in Hamburg ist ein börsennotierter Kupferproduzent sowie Kupferwiederverwerter.
  • Thomas Ebermann arbeitete nach Abschluss der Realschule als Erziehungshelfer in einem Jugendheim, danach bei den Phoenix-Gummiwerken und auf der Norddeutschen Affinerie.
  • 1978 begann er als Betriebsassistent bei der Norddeutschen Affinerie AG; 1979 wechselte er als Forschungsingenieur für Elektrostahl zur Korf Stahl AG.

    Werbung
    © dict.cc Italian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!