Werbung
 Übersetzung für 'Bimbo' von Italienisch nach Deutsch
NOUN   il bimbo | i bimbi
bimbo {m}Bub {m}
18
bimbo {m}Kind {n} [kleines Kind]
10
bimbo {m}kleiner Junge {m}
bimbo {m}kleines Kind {n} [männlich]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Italienisch
  • Un bimbo adottato e la sua nuova madre vengono improvvisamente contattati dalla madre naturale del bambino.
  • Eraclito dice: «Il tempo (Eone) della vita umana è un bimbo che gioca muovendo i suoi pezzi: a un bimbo appartiene il potere sovrano».
  • Raffaele nacque in un piccolo borgo della provincia di Saragozza, perse il padre in tenera età e la famiglia si trasferì a Barcellona dove anche la madre morì e il bimbo venne affidato alle suore dell'ospedale della Santa Croce.
  • "Il sogno del bimbo d'Italia" è un cortometraggio muto del 1915, diretto da Riccardo Cassano.
  • Gli succedette il figlio Kōmatsumaru, ma essendo ancora un bimbo, venne accudito dal fratello minore di Okimoto, Mōri Motonari.

  • A gennaio 2016 ha dato alla luce un bimbo, Enrico.
  • Vengono stipulati ulteriori accordi di licenza: con Mafrat per la produzione e la distribuzione della nuova linea GF FERRÉ bimbo, e con Montelpare per la produzione e distribuzione di calzature “GF FERRÉ bimbo”.
  • Il bimbo esce dall'inquadratura per rientrarvi in uniforme.
  • Suo progetto è anche la Fontana del bimbo pescatore, sulla "Wiener Platz" a Monaco di Baviera.
  • Una maestra incontra uno strano bimbo davanti alla finestra della scuola, che scappa senza dire una parola.

  • Nel 1430 circa 15 ebrei della città furono bruciati vivi dopo essere stati accusati dell'omicidio di un bimbo cristiano.
  • Questo bimbo a chi lo do?
  • Che ho di vedere il Dio fattosi bimbo.
  • Nella "Ingordigia" due contadini mangiano e bevono smodatamente, davanti a un bimbo obeso che da loro trae cattivo esempio.
  • Il maestro di musica Renzo Gilardini sente per caso canticchiare i tre ragazzi in un bar di Milano e propone loro di formare un trio vocale: il debutto del trio Claudio, Rik e Roger avviene con il 45 giri Minni Brown/Bimbo twist, con un brano dal contenuto antirazzista sul lato 1, mentre il retro è un twist con un testo quasi fantascientifico (la storia di un bimbo marziano che balla il twist).

  • Léo è un bimbo di 2 anni. Il suo inseparabile peluche è una scimmia denominata Popi.
  • Interessante la collezione di dipinti di stile bizantino e le numerose "Madonne con bimbo" del 1200.
  • Un bambino cade nella gabbia degli orsi polari; una coppietta sta osservando inorridita e la ragazza sprona il fidanzato ad andare in soccorso del bimbo; il fidanzato però si limiterà a scattare una fotografia.
  • Comunica la notizia a Panisse, ma questi si dice felicissimo: conferma la sua decisione di sposare Fanny; avrà un bimbo che porterà il suo nome.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!