Übersetzung für 'Bodenansprüche' von Deutsch nach Italienisch

Bodenansprüche {pl}

esigenze {f.pl} edaficheagr.amb.selv.

• Er hat keine besonderen Bodenansprüche, bevorzugt aber wohl saure Böden.
• Die Gruben-Lorchel ist von Juni bis September in Laub- und Mischwäldern, Parkanlagen und Gärten zu finden. Besondere Bodenansprüche bestehen nicht.
• Aufgrund der geringen Bodenansprüche wird vermutet, dass er lokal häufiger vorkommt als der Gemeine Weiß-Täubling ("R. ...
• Sie stellt mittlere bis hohe Bodenansprüche und bedarf einer regelmäßigen und guten Wasserversorgung.
• Er hat eine Vorliebe für kaltgemäßigtes Klima und stellt keine direkten Bodenansprüche, er scheint aber saure, nährstoffarme Böden vorzuziehen.

• Die unterschiedlichen Klima- und Bodenansprüche der Obstarten erfordern eine genau überlegte Standortwahl, weswegen sich der erwerbsmäßige Anbau von Frischobst innerhalb der Bundesrepublik auf einige günstige Gebiete konzentriert.
• Der Kupferrote Gelbfuß hat keine besonderen Bodenansprüche, vielleicht auch deshalb ist er recht häufig und weit verbreitet.
• Sie stellt keine speziellen Bodenansprüche und wächst auf Hawaii auf sauren Basaltasche- und Lavaböden, wird aber auch zur Aufforstung alkalischer oder versalzener Standorte genutzt.
• Die Sorte stellt geringe Bodenansprüche, bevorzugt geeignet sind leichte bis mittelschwere Böden mit geringem Kalkgehalt.
• Spezielle Bodenansprüche hat die Papau keine, einzig Staunässe erträgt die Pflanze nicht.

• Sichtungsgärten sind in verschiedenen geographischen Regionen angesiedelt, um die Sorten auch hinsichtlich ihrer Eignung für die jeweiligen Standortbedingungen (Frosthärte, Regenfestigkeit, Hitzeresistenz, Bodenansprüche u. ...
• Die Sibirische Fiederspiere stellt keine besonderen Bodenansprüche.
• Das Weißgelb-Labkraut wächst in collinen bis montanen Wiesen und an Straßenböschungen bzw. -rändern. Es hat ansonsten gleiche Bodenansprüche wie die Elternarten.
• Sie stellt geringe Bodenansprüche, erreicht leicht ein hohes Mostgewicht und ist gut zur Prädikatsweinerzeugung geeignet.
• "Ligusticum scothicum" stellt keine hohen Bodenansprüche, bevorzugt allerdings durchlässige Böden an möglichst sonnigen Standorten und gedeiht nicht im Schatten.