Werbung
 Übersetzung für 'Friaulisch' von Deutsch nach Italienisch
NOUN   das Friaulisch / [nur mit bestimmtem Artikel] Friaulische | -
SYNO Friaulisch | Friulisch | Furlanisch
ling.
lingua {f} friulana
Friaulisch {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Friaulisch' von Deutsch nach Italienisch

Friaulisch {n}
lingua {f} friulanaling.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Castelmonte (slowenisch: Stara gora, friaulisch: Madone di Mont) ist ein Kapuzinerkloster und ein Wallfahrtsort in den Julischen Alpen nahe Prepotto. Es liegt auf einem Berggipfel auf 618 m Höhe.
  • Thurn und Valsassina (auch "Thurn-Valsassina") ist friaulisch-görzischer Uradel und ein österreichisches Hochadelsgeschlecht.
  • Der Vajont (friaulisch und örtlich Vaiont) ist ein linker, ca.
  • Ein Großteil der Bevölkerung spricht neben Italienisch auch Friaulisch (oder Furlanisch), das eine anerkannte und geförderte Sprache ist, die an den Schulen des Friauls als ordentliches Fach in die Lehrpläne aufgenommen wurde.
  • Der Monte Zoncolan ("Çoncolan" in friaulisch) ist ein 1750 Meter hoher Berg in den Karnischen Alpen.

  • Aviano (friaulisch: "Davian") ist eine norditalienische Gemeinde in der Region Friaul-Julisch Venetien am Fuße der Dolomiten.
  • Der Luschariberg (italienisch "Monte Santo di Lussari", slowenisch "Svete Višarje" und friaulisch "Mont Sante di Lussari") ist ein 1790 Meter hoher Berg in den Julischen Alpen.
  • Pakt für die Autonomie (friaulisch Pat pe Autonomie, slowenisch Pakt za Avtonomijo, italienisch Patto per l'Autonomia) ist eine italienische Partei, deren Programm die Autonomie der historischen Region Friauls und dem Gebiet von Triest ist.
  • Das Cadore (italienisch "il Cadore," ladinisch "l Cadore" oder "l Ciadore", friaulisch "il Cjadovri"; von lat. ...
  • Die Universität Udine (friaulisch: "Universitât dal Friûl"; italienisch: "Università degli Studi di Udine"; lat.: "Universitas Studiorum Utinensis") ist eine staatliche italienische Universität in der Stadt Udine im Friaul.

  • andere Stilrichtungen fließend sind; Sa Razza (teilweise) auf sardisch und die DLH Posse, die sowohl auf friaulisch als auch auf italienisch rappt.
  • In Fanna wird neben der italienischen Sprache die friaulische Sprache gesprochen.
  • Jeder Ort Friauls besitzt sowohl einen friaulischen als auch einen italienischen Namen.
  • Meduno ("Midun" in friaulisch) ist eine Gemeinde mit [...] Einwohnern (Stand [...]) in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien. Meduno liegt am Fuße des Monte Valinis.
  • Spilimbergo (friaulisch "Spilimbèrc", deutsch "Spengenberg") ist eine Kleinstadt in Friaul in Oberitalien. Sie liegt westlich des Tagliamento auf einem Plateau und hat [...] Einwohner (Stand [...]).

    Werbung
    © dict.cc Italian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!