Übersetzung für 'Krabbe' von Deutsch nach Italienisch

Krabbe {f}

granchio {m}zool.T

Krabbe {f} [fig.] [ugs.] [hum.] [Kind]

ranocchio {m} [fig.] [coll.] [scherz.] [bambino]

• Bemerkenswert ist auch das Vorkommen von 21 Land- und Süßwasserkrabben, von denen die Weihnachtsinsel-Krabbe mit ihrem Bestand von etwa 50 Millionen Exemplaren, der Palmendieb und die Blaue Landkrabbe am auffälligsten sind.
• 2020 wurde die Bürzelstelzerart "Scytalopus krabbei" aus Peru nach Niels Krabbe benannt.
• Die Krabbe zieht sich bei Gefahr oder bei Überflutung und während der Häutungsphase in einen selbstgegrabenen Gang im Mangrovenschlamm zurück.
• Strandkrabben haben die typischen äußeren Merkmale einer Krabbe.
• Im Wasser schlüpft die Larve, die sich über mehrere Stadien zu einer neuen Krabbe entwickelt.

  ---

• Der größte bekannte lebende Arthropode ist eine im Meer lebende Krabbe, die Japanische Riesenkrabbe.
• Die Harlekinkrabbe ("Cardisoma armatum") ist eine große Krabbe deren Panzer bis zu 20 Zentimeter breit werden kann.
• Eine Tiefseekrabbenart wurde in Anspielung an die Brustbehaarung des Schauspielers David Hasselhoff, wegen der arttypischen Brustpanzerbehaarung von ihren Entdeckern 2010 als Hoff-Krabbe benannt.
• Der Taschenkrebs ist die einzige Krabbe in der Nordsee, die im größeren Umfang gefischt wird.
• ... „Vampir“ beziehungsweise fälschlich als "Geosesarma bicolor" angesprochen) ist eine Krabbe aus der Gattung "Geosesarma" in der Familie der Sesarmidae.

  ---

• Die Japanische Riesenkrabbe (高脚蟹 takaashigani, dt. „langbeinige Krabbe“), "Macrocheira kaempferi", ist die größte lebende Krebsart und zugleich der größte lebende Gliederfüßer.
• Wichtiger Parasit der Blaukrabbe ist "Hematodinium perezi", ein Dinoflagellat.
• Die Zuiderzeekrabbe ist ungefähr 2,5 cm lang, ihr besonderes Merkmal sind die hellen und unterschiedlich großen Scheren.
• Ausgewachsene Königskrabben haben kaum natürliche Feinde und konnten sich vor allem deshalb derartig schnell in der Barentssee und an der norwegischen Küste ausbreiten.