Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Li' von Italienisch nach Deutsch
lì {adv}dort
1581
lì {adv}da
101
Substantive
chim.
litio {m} <Li>
Lithium {n} <Li>
3
2 Wörter
di lì {adv}daher [von dorther]
3 Wörter
Li ho visti.Ich habe sie gesehen.
lì per lì {adv}im ersten Augenblick
Li vedo spesso.Ich sehe sie häufig. ["sie" Plur. männl.]
lì per lìim ersten Augenblick
4 Wörter
Che cosa fai lì?Was machst du da?
Lei abitava lì accanto.Sie wohnte dort nebenan.
5+ Wörter
Ho comprato nuovi giocattoli per Angelo. Li ho nascosti nell'armadio. Ich habe für Angelo neue Spielzeuge gekauft. Ich habe sie im Schrank versteckt.
Quanto costa quella borsa lì?Wie viel kostet die Tasche dort?
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Italienisch
  • Diversi giorni dopo l'equipaggio della sua nave li trova e li salva.
  • Era il figlio del terzo fratello di Li Hongzhang, Li Hezhang.
  • A Natale si friggono in olio d'oliva "li pettuli", o dolci tipici come "li purcidduzzi", "li cartiddati", "li vangali".
  • Attirava i bambini in luoghi isolati e lì li stuprava, poi li strangolava o li picchiava a morte.
  • Il fantasma del Louvre li attende lì sotto.

  • Lui li fa ubriacare e una volta addormentati li deruba di tutto ciò che hanno.
  • A questo punto, un uomo li trasportava, su carretti a due piani, nell'aia ben pareggiata dove altre due donne, con una coppina dal manico lungo, li deponevano allineati a terra e lì rimanevano per qualche tempo.
  • Alcuni cronisti li ritengono imparentati con gli Ziani, ma altri li fanno originari di Eraclea, passando di lì a Malamocco e quindi a Venezia nel IX secolo.
  • Prima del loro arrivo in città, uno sconosciuto li raggiunse e li invitò a casa sua, dove si prodigò a curare i due viaggiatori.
  • scelsero i migliori giovani delle famiglie nobili, li vestirono e curarono esteticamente, e li chiamarono Hwarang.

  • "Dio li fa poi li accoppia" è un film del 1982 diretto da Steno.
  • Kullunā li-l-watan li-l'ula li-l-'alam è l'inno nazionale del Libano adottato nel 1927.
  • Du Mu e Li Shangyin sono i "Piccoli Li-Du" (小李杜), in confronto ai "Grandi Li-Du": Li Bai e Du Fu. Dieci delle sue poesie sono state inserite nell'antologia "Trecento poesie Tang".
  • Alcuni li ritengono una colonia etrusca, altri li individuano come Galli.
  • Nell'edificio sono presenti anche robot ostili che inseguono i robot del giocatore e li distruggono se li raggiungono, ma solo quando li vedono attivi; se il giocatore cambia robot, l'inseguitore si ferma.

  • Andiamo tutti insieme a combater contra tutti li strigoni, et habbiamo li nostri capitani, et quando noi si portiamo bene li strigoni ci dànno de buoni scopolotti...Quando il racolto vien buono, cioè della robba purasai, et bella, quell'anno è che li benandanti habbian vinto; ma quando li stregoni vincono il raccolto va male».
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!