Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Nobel' von Italienisch nach Deutsch
NOUN1   il Nobel | i Nobel [premio, persona premiata]
NOUN2   il nobel | i nobel [persona premiata]
Nobel {m} [inv.]Nobelpreisträger {m}
premio {m} NobelNobelpreis {m}
premio {m} Nobel per la fisicaPhysiknobelpreis {m}
lett.
premio {m} Nobel per la letteratura
Literaturnobelpreis {m}
premio {m} Nobel per la paceFriedensnobelpreis {m}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Italienisch
  • Grazie al sequenziamento del DNA ottenne un secondo premio nobel insieme a Walter Gilbert e Paul Berg nel 1980.
  • Attualmente il palazzo è sede anche dell’Accademia Svedese, della Biblioteca Nobel e della Borsa di Stoccolma (non più del Consiglio Comunale).
  • "Khan El Khalili" (in arabo: خان الخليلي) è un romanzo del 1945 dello scrittore egiziano e premio nobel per la letteratura Nagib Mahfuz.
  • Il primo vaccino contro la lebbra fu scoperto dal medico venezuelano Jacinto Convit, che ricevette nel 1988 la candidatura al Premio nobel per la Medicina, conferito poi a Gertrude Elion e George Hitchings.
  • Attraverso questa lezione-spettacolo, il premio nobel per la letteratura Dario Fo illustra la storia e l'iconografia del Duomo di Modena, dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.

  • Questa Capella al nobel fin minei.
  • L'asteroide è dedicato allo scrittore e premio nobel per la pace Elie Wiesel.
  • A capo del programma per lo sviluppo delle armi chimiche tedesche fu posto Fritz Haber, futuro premio nobel per la chimica.
  • Nel 1987 il Dalai Lama non aveva ancora ricevuto il premio nobel per la pace, quindi il Tibet non era molto conosciuto.
  • La Branobel venne formalmente sciolta nel 1959 e il suo ultimo presidente fu Nils Nobel-Oleinikoff, figlio di Marta Nobel-Oleinikoff e nipote di Ludvig Nobel.

  • Uno dei suoi figli, Ludvig Nobel, fu uno degli uomini più ricchi e importanti di Russia del suo tempo, fondò la "The Machine-Building Factory Ludvig Nobel", una grande azienda negli armamenti e la Branobel, l'industria petrolifera russa più importante dell'epoca.
  • L'episodio è raccontato da Günter Grass nel suo romanzo "Il tamburo di latta", che gli valse il Premio nobel per la letteratura.
  • Vi nacque il premio nobel per l'economia Bertil Ohlin.
  • In questa città è morto Philip Showalter Hench, premio nobel per la medicina e scopritore del cortisone.
  • Fra gli 82 professori che compongono il corpo docenti della Rockefeller University sono presenti 37 membri della National Academy of Sciences, sette vincitori del Premio Lasker, 17 membri della National Academy of Medicine e 5 vincitori del premio Nobel.

  • Ogni copia ha copertina personalizzata poiché pitturata a mano a gennaio 2008 dall'artista e comprende: vinile di alta qualità, CD con gli stessi brani del vinile ed un video nel quale si può vedere come le copie sono state dipinte e la presentazione al premio nobel Al Gore dell'opera "Climax" realizzata in occasione della premiazione dei nobel del 2008 da Magne Furuholmen stesso.
  • È stato membro della Mont Pelerin Society. I lavori di Hutt furono particolarmente apprezzati ed esaltati dal nobel James M. Buchanan.
  • Nel 1979 ha ottenuto il Premio Nobel per l'economia, diventando la prima persona di colore a vincere il premio per ragioni scientifiche (non considerando il nobel per la pace).
  • Di lui si parlò sovente come legittimo e degno candidato per il Premio Nobel per la letteratura, così come era avvenuto (altrettanto vanamente) per Ṭāhā Ḥusayn; ma il primo premio nobel per della letteratura araba venne conferito solo nel 1988 a Nagib Mahfuz.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!