Übersetzung für 'Obdachlose' von Deutsch nach Italienisch

Obdachlose {f}

senzatetto {f} [inv.]

• Das VinziDorf-Hospiz der Elisabethinen ist ein Hospiz für obdachlose Menschen in Graz.
• Mit Johnson gründete Rivera 1970 den Verein Street Transvestite Action Revolutionaries (STAR), um obdachlose Drag Queens und Transpersonen zu unterstützen.
• Für Obdachlose war das Georgenhaus nur eine Übergangsstation.
• In den Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg gab es in München viele obdachlose Männer.
• Es gibt Statistiken, nach denen jeder vierte Obdachlose auf Amerikas Straßen Veteran eines Krieges ist.

• Zwischen 1892/93 und 1895 wurde das städtische Obdach infolge stetig steigender Belegungszahlen deutlich erweitert: Neben dem vergrößerten Hauptgebäude, das die Räume der Verwaltung, die Wohnungen der Beamten sowie die Unterkünfte für obdachlose Familien enthielt, wurde das Bauensemble um 40 Schlafsäle für alleinstehende nächtliche Obdachlose, ein Waschhaus, eine Desinfektionsanstalt und ein Wohnhaus für den Desinfekteur erweitert.
• 1993 gewann der Fernsehfilm "Safe" über obdachlose Jugendliche (Regie: Antonia Bird), für den Hunter das Drehbuch geschrieben hatte, den "BAFTA-Award".
• Außerdem hat er dort ein 50-Millionen-Wohn- und Beschäftigungsprojekt für armutsbedrohte und obdachlose Menschen mitfinanziert.
• Gewöhnlich werden Obdachlose ohne Angehörige nach ihrem Tod eingeäschert und anonym beigesetzt.
• Für Gerhart Hauptmann war Hille der „fast immer subsistenz- und obdachlose Maler Peter Hullenkamp“ in seinem Roman Der Narr in Christo Emanuel Quint.

• Der Ort wurde 1865 gegründet. Durch Erdrutsche obdachlose Familien aus Castanea sollten eine neue Unterkunft bekommen.
• Im September 2018 sorgte ein Instagram-Video für Beachtung und Kritik, in dem sie eine mutmaßlich obdachlose Familie filmte und die Kinder zu sich einlud.
• Es gibt außerdem viele weitere unbenannte Rollen wie den Kellner im „Life Café“, die obdachlose Frau, „Seasons of Love“-Soloisten, Polizisten, Bohemians und Obdachlose.
• Der Berliner Asylverein für Obdachlose wurde 1868 in Berlin-Wedding gegründet und bestand bis 1976. Er errichtete und unterhielt Unterkünfte für obdachlose Frauen und Männer.
• Bischof Gaillot arbeitet in Paris für Ausländer, die keine gültigen Aufenthaltspapiere besitzen („"sans-papiers"“), für obdachlose Familien sowie für junge Arbeitslose.

• Mennell wurde mit 15 Jahren durch PETA inspiriert Vegetarierin und engagiert sich für Tierrechte in Kanada. So hat sie auch mehrere obdachlose Katzen gerettet und aufgenommen.
• Sie hat die Website und die Anwendung "Soliguide" ins Leben gerufen, eine Plattform für Obdachlose, die praktische und rechtliche Informationen zusammenfasst, z.
• Sie lebt mit ihrer Familie in Los Angeles und arbeitet ehrenamtlich beim "Alexandria Home", einer Wohltätigkeitsorganisation für obdachlose, missbrauchte oder in kritischem Zustand befindliche Frauen.
• Im Winter 1998 war Reiter Teil einer Bürgerinitiative, die sich mit der Situation obdachloser Menschen am Wiener Franz-Josephs-Bahnhof befasste.