Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Online' von Deutsch nach Italienisch
SYNO angeschlossen | erreichbar | online | ...
comp.
online {adj} {adv} [inv.]
online [indekl.]
6
2 Wörter
comp.fin.sociol.
donare qc. a qn./qc. online {verb}
jdm./etw. etw.Akk. online spenden
abbonamento {m} on-lineOnline-Abonnement {n}
fin.internet
banking on-line {m} [inv.]
Online-Banking {n}
fin.internet
on-line banking {m} [inv.]
Online-Banking {n}
comp.econ.
ordinazione {f} on-line
Online-Bestellung {f}
comp.
modalità {f} [inv.] on-line
Online-Betrieb {m}
servizio {m} onlineOnline-Dienst {m}
econ.
acquisto {m} online
Online-Einkauf {m}
affare {m} onlineOnline-Geschäft {n}
commercio {m} on-lineOnline-Handel {m}
comp.internet
guida {f} in linea
Online-Hilfe {f}
redazione {f} onlineOnline-Redaktion {f}
4 Wörter
econ.fin.
pagare online con carta di credito {verb}
mit Kreditkarte online zahlen
14 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • online [inv.] = online [indekl.]
  • acquisto {m} online = Online-Einkauf {m}
  • affare {m} online = Online-Geschäft {n}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zunächst entstanden online-journalistische Angebote als Internet-Präsenz bereits existierender Medien.
  • Inzwischen sind über eine Million Stücke aus den Sammlungen digitalisiert und online einsehbar. Diese Online-Bibliothek wird regelmäßig aktualisiert.
  • Neben der Retrodigitalisierung und dem kostenlosen Online-Zugang bis zu den fünf Jahre alten Ausgaben präsentiert die ZBLG inzwischen als ZBLG-Online ausgewählte Rezensionen zur bayerischen Landesgeschichte noch vor dem Druck der entsprechenden Hefte online.
  • Das Online-Fachmagazin „zuspieler.de“ hat ebenfalls ein Interview mit dem Verein online.
  • Die Deutsche Gesellschaft für Online-Forschung (DGOF) setzt sich für die Etablierung und Weiterentwicklung der Online-Forschung sowie für die Belange der Online-Forscher in Deutschland ein.

  • Online-Scheidung oder Internet-Scheidung ist eine Bezeichnung für eine Scheidung, bei der die Korrespondenz zwischen Antragsteller (Mandant) und seinem Verfahrensbevollmächtigten (Rechtsanwalt) online erledigt wird (per Online-Formular bzw.
  • Der Effekt der sozialen Entkontextualisierung bezeichnet einen Methodeneffekt in der empirischen Online-Forschung (z. ...
  • "Empire Earth" beinhaltet einen Mehrspielermodus für bis zu acht Spieler in einem LAN oder online.
  • Inzwischen wird die Wochenzeitung auch online veröffentlicht.
  • Die 15-minütige Online-Werbung parodiert typische Youtube Unsinnsvideos und endet mit dem Werbespruch „There may be better ways to spend 15 minutes online“ (Es gibt bessere Arten, 15 Minuten online zu verbringen).

  • Dark Age of Camelot (DAoC) ist ein Massen-Mehrspieler-Online-Rollenspiel (engl.
  • Online-Marketing (auch "Internetmarketing" oder "Web-Marketing" genannt) umfasst alle Marketing-Maßnahmen, die online durchgeführt werden, um Marketingziele zu erreichen, dies reicht von Markenbekanntheit bis zum Abschluss eines Online-Geschäftes.
  • Die „Ubisoft Online Game Service“-Server wurden mittlerweile abgeschaltet. Somit ist der online-Mehrspieler-Modus nicht mehr verfügbar.
  • Während auch viele namhafte Zeitschriften ihre Artikel online stellen, publizieren E-Zines über verschiedene Content-Management-Systeme ausschließlich online.
  • Aufgrund steigender Bedeutung des Mediums Internet legten sich Organisationen wie Print-Magazine und Zeitungen, Fernsehsender, Nachrichtenagenturen eigene Online-Redaktionen zu.

  • Seit Kürzerem etabliert sich die Online-Drogerie. Dies bietet die Möglichkeit Drogerieartikel online zu bestellen und sich die Einkäufe nach Hause liefern zu lassen.
  • "The Masked Singer Ehrmann Tiger" war eine Online-Show im Rahmen der 5.
  • Saitschenko spielt seit Juni 2007 online unter den Nicknames "Kroko-dill (PokerStars", "Full Tilt Poker" sowie "UltimateBet)", "ludonutsist (WPT Poker)" und "ZayaZaya (Betfair)".
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!