⇄ 

Übersetzung für 'PVC' von Italienisch nach Deutsch

cloruro {m} di polivinile <PVC>

Polyvinylchlorid {n} <PVC>

• Polyvinylchlorid {n} <PVC> = cloruro {m} di polivinile <PVC>

• Il 1968 è un anno cruciale per le scelte tecniche dell'azienda: la tomaia in pelle dei modelli tradizionali viene plastificata esternamente con poliuretano o pvc e il polsino rialzato.
• La porta rapida è talvolta chiamata porta in pvc in quanto è formata prevalentemente da tale materiale per tutta la superficie del vano.
• Un magazzino mobile è chiamato anche copertura mobile, capannone mobile, tunnel retrattile, tunnel mobile, tunnel copritutto oppure tunnel in pvc visto che la maggior parte di essi sono formati da una struttura in acciaio ricoperto da un manto in pvc.
• La principale fonte di inquinamento è dovuta alle attività di recupero del rame nei cavi elettrici che avviene tramite combustione dei cavi e delle loro guaine in pvc, dalla combustione dei rifiuti e degli imballaggi in aree urbane e dallo smaltimento irregolare di fanghi industriali sui terreni per uso agricolo.
• Sono reperibili in commercio con confezioni in pvc e di diverso diametro a seconda della mina sulla quale andare ad operare.

• È un sistema di coltivazione idroponica che recupera la soluzione nutritiva attraverso una serie di canaletti in pvc neri all'interno e bianchi all'esterno.
• Si tratta del prodotto di esordio dell'azienda bergamasca nel settore dell'arredamento, è caratterizzata da una struttura in acciaio, cromato o verniciato, sul quale viene avvolto un tondino in PVC fino a formare lo schienale e il sedile.
• Era l'unica società in Italia che produceva PVC.
• Nelle competizioni automobilistiche e motociclistiche (nel cui gergo è chiamato “filler”) viene impiegato dai commissari di pista come assorbente per materiali oleosi che a volte possono riversarsi sulla pista durante una gara, È utilizzato nei processi di estrusione per pvc e polipropilene.
• È inoltre il personaggio della serie con il maggior numero di varianti nelle action figure di Kenner Products e nelle statuine in pvc e in vinile di Applause.

• Esiste anche il cosiddetto pavimento in laminato formato dall'accoppiamento del tradizionale laminato a un supporto di 12 mm realizzato in pvc, o lastra molecola sintetica similare.
• A questa categoria appartengono i pavimenti in gomma, pvc, linoleum, agugliato e moquette.
• Giacca impermeabile antivento in nylon o pvc creata nel 1965 a Parigi da Léon-Claude Duhamel.
• Attraverso la poesia visiva La Rocca cerca di decontestualizzare i segni e le parole, ed è proprio dal segno decontestualizzato che nasceranno le lettere giganti e le punteggiature, eleganti monogrammi in pvc nero che escono dalla pagina scritta per estendersi nello spazio e attribuiscono all'immagine un valore privilegiato rispetto al testo.
• Per poter resinare l'adesivo, deve essere prodotto in pvc bianco, oppure poliestere bianco, argento o oro.

• Viene usata ampiamente sia nell'incollaggio di listelli di legno per la produzione di pannelli listellari, sedie, telai sia come collante per placcare pannelli in truciolato e MDF con carte, pvc o laminati decorativi.
• Le lamincards sono una particolare tipologia di figurine stampate su pvc trasparente. Il loro formato standard è 63 × 89 mm. Sono vendute in buste che possono contenere dalle 4 alle 5 card.
• Gli hangar possono essere anche tensostrutture tipo capannoni mobili o coperture in pvc di grandi dimensioni.