Werbung
 Übersetzung für 'Schnellboote vor Bataan' von Deutsch nach Italienisch
filmF
I sacrificati [anche: I sacrificati di Bataan] [John Ford]
Schnellboote vor Bataan
Teiltreffer
fa {adv}vor
152
davanti a {prep}vor
prima di {adv}vor
anteriore {adj} [temporalmente]Vor-
7
a livello localevor Ort
sul posto {adv}vor Ort
dianzi {adv} [poet.]vor kurzem
innanzitutto {adv}vor allem
in ispecie {adv}vor allem
di recente {adv}vor Kurzem
sul luogo {adv} [loc. avv.]vor Ort
in loco {adv} [loc. avv.] [lat.]vor Ort
dalla felicità {adv} [loc. avv.]vor Freude
dalla gioia {adv} [loc. avv.]vor Freude
ultimamente {adv} [loc. avv.]vor kurzem
innanzi tutto {adv} [loc. avv.] [in primo luogo]vor allem
prima di tutto {adv} [loc. avv.] [in primo luogo]vor allem
anzitutto {adv} [prima di tutto]vor allem
poco fa {adv} [loc. avv.]vor kurzem
poco fa {adv} [loc. avv.]vor Kurzem
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bis 1950 war er an über 20 Spielfilmen tätig, darunter "Kampf in den Wolken", "Dreißig Sekunden über Tokio" und "Schnellboote vor Bataan".
  • Außerdem war er bereits 1946 mit dem Kriegsdrama "Schnellboote vor Bataan" für einen Oscar nominiert.
  • Seine dritte Nominierung für den Oscar erhielt er 1946 für den Kriegsfilm des Regisseurs John Ford, "Schnellboote vor Bataan".
  • Er war auch Hörspielsprecher und Synchronsprecher, der Brion James in "Unsere kleine Farm" und Jeff York in "Schnellboote vor Bataan" synchronisierte.
  • Epper spielte in einigen Filmen mit, etwa in "Einsatz im Nordatlantik", "Schnellboote vor Bataan", "Die gebrochene Lanze", "Die Reise zum Mittelpunkt der Erde" und "Mit eisernen Fäusten".

  • Schnellboote vor Bataan (Originaltitel: "They Were Expendable") ist ein US-amerikanischer Kriegsfilm des Regisseurs John Ford aus dem Jahr 1945, der in Schwarzweiß gedreht wurde.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!