Werbung
 Übersetzung für 'Senatorin auf Lebenszeit' von Deutsch nach Italienisch
NOUN   die Senatorin auf Lebenszeit | die Senatorinnen auf Lebenszeit
pol.
senatrice {f} a vita
Senatorin {f} auf Lebenszeit
Teiltreffer
vitalizio {adj} [rif. a cariche]auf Lebenszeit
amm.prof.
impiegato {m} in pianta stabile
Beamter {m} auf Lebenszeit
pol.
senatrice {f}
Senatorin {f}
tempo {m} della vitaLebenszeit {f}
su {prep}auf
212
sopra {prep}auf
54
Su!Auf!
12
su richiesta {adv}auf Wunsch
tutto ad un tratto {adv} [loc. avv.]auf einmal
a presto {adv} [loc. avv.]auf bald
a base d'acqua {adj} [loc. agg.]auf Wasserbasis
Piantala! [coll.]Hör auf!
di primo acchito {adv} [fig.] [loc. avv.]auf Anhieb
su ordinazione {adv}auf Bestellung
fin.
all'ordine {adv}
auf Order
dietro domanda {adv}auf Anfrage
dietro domanda {adv}auf Wunsch
su richiesta {adv}auf Anfrage
dir.
su richiesta {adv}
auf Antrag
improvvisamente {adv}auf einmal
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die ersten Verlegungen in Mailand wurden von Liliana Segre initiiert und fanden am 19. Januar 2017 statt. Im Januar 2018 wurde Liliana Segre zur Senatorin auf Lebenszeit ernannt.
  • Zu den wenigen jüdischen Häftlingen von San Vittore, die den Holocaust überlebten, gehört die Senatorin auf Lebenszeit Liliana Segre.
  • Elena Cattaneo (* 22. Oktober 1962 in Paladina) ist eine italienische Pharmakologin. Sie wurde 2013 als dritte Frau zur Senatorin auf Lebenszeit in Italien ernannt.
  • Liliana Segre (* 10. September 1930 in Mailand) ist eine italienische Überlebende des Holocaust, Unternehmerin und italienische Senatorin auf Lebenszeit.
  • Zur Gedenkstätte gehört auch eine Wand mit den Namen der mit den beiden ersten Transporten nach Auschwitz deportierten 774 Juden, von denen 27 überlebten, darunter die Ärztin Sofia Schafranov und die Senatorin auf Lebenszeit Liliana Segre.

  • Sie wurde 2001 als zweite Frau zur Senatorin auf Lebenszeit in Italien ernannt.
  • November 2020 nach der italienischen Überlebenden des Holocausts und Senatorin auf Lebenszeit Liliana Segre (* 1930) benannt.
  • Camilla Ravera (* 18. Juni 1889 in Acqui Terme; † 18. September 1988 in Rom) war eine italienische Politikerin. Sie wurde 1982 als erste Frau zur Senatorin auf Lebenszeit ernannt.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!