Übersetzung für 'Stellenplan' von Deutsch nach Italienisch

Stellenplan {m}

pianta {f} organicaamm.

• Der Stellenplan der Schule stieg bis 1965 auf 225 Schulangestellte, und sie erhielt ein neues Statut.
• Lag die Zahl der Mitarbeiter laut Stellenplan 2017 bei 184 und 2018 bei 193 Mitarbeitern, waren es Mitte 2021 mehr als 200.
• Bei einem sehr knappen Stellenplan und entsprechender Überlastung konnte 1957 der Hörsaaltrakt in Betrieb genommen und mit Norbert Klüken der erste Homburger Dermatologe habilitiert werden.
• Laut zentralem Soll-Stellenplan gab es je Kreis einen Kreisarchitekten und drei zugeordnete Mitarbeiter. Die Kreisarchitekten waren dem Bauamt zugeordnet.
• Die Aufbauorganisation enthält Stellenplan, die aktuelle Stellenbesetzung, Kontaktverzeichnis, Organisationsrichtlinien (etwa Telefonierichtlinie oder Unterschriftenregelung), eine Übersicht der Geschäftsstellen, die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Satzung.

• Der Stellenplan weist 38 Stellen aus (Präsident, Vizepräsident, 11 Vorsitzende Richter, 25 Richter).
• Ergibt sich eine Differenz zwischen Stellenplan und Stellenbesetzungsplan, so zeigt diese entweder einen Personalbeschaffungsbedarf auf oder sie weist einen Personalüberhang aus.
• 1 GemHVO-Doppik aus Gesamthaushalt, Teilhaushalten und Stellenplan.
• Die Personalstärke richtet sich nach dem geplanten Kräfteansatz (benötigte Kräfte und deren Zusammensetzung) sowie organisatorisch zusätzlich aus dem Stellenplan.
• Ausgangspunkt ist jeweils der Stellenplan, der eine bestimmte Sollstärke für das Personal vorgibt: Überbesetzung entsteht meist, wenn im Stellenplan Stellen gestrichen werden, aber die betroffenen Arbeitskräfte (etwa wegen Kündigungsschutz) noch vorhanden sind (Kostenremanenz).

• Zur Dienstordnung der Berufsgenossenschaften gehören ein Stellenplan sowie die Richtlinien für den berufsgenossenschaftlichen Dienst.
• Ein „Versetzung mit vorangehender Kommandierung“ wird durchgeführt, wenn die Stelle im Stellenplan zu einem bestimmten Zeitpunkt wechselt, der Soldat aber vor diesem Termin schon bei der neuen Dienststelle Dienst leisten soll.
• Für die Beschäftigtenstruktur der Gemeinde ist nach § 63 ein Stellenplan aufzustellen. Für die Mitarbeiter in den Bereichen des Sondervermögens sind eigene Stellenpläne vorzuhalten.