Übersetzung für 'austriaca' von Italienisch nach Deutsch

austriaca {f}

Österreicherin {f}

---

la Quercia {f} Austriaca [Arnold Schwarzenegger]

die Steirische Eiche {f} [Arnold Schwarzenegger]filmonomast.pol.

• Nel 1989 ha ricevuto l'Ordine al merito della Repubblica austriaca per servigi resi alla Repubblica austriaca.
• Furono queste le ultime operazioni belliche perché intanto, il 20 luglio, la flotta italiana veniva sconfitta da quella austriaca a Lissa e il governo accettava la proposta austriaca di armistizio.
• Avendo anche cittadinanza austriaca, Podloski disputò il mondiale del 1999 con la nazionale austriaca.
• La Banca nazionale austriaca (in tedesco: "Oesterreichische Nationalbank AG" - OeNB) è la banca centrale della Repubblica austriaca ed è membro del Sistema europeo delle banche centrali.
• Nel luglio 2009, dopo non essere stato selezionato al draft, ha firmato un contratto annuale con il WBC Wels, club militante in Bundesliga austriaca.

• La nazionale di pallacanestro austriaca Under 20, ex nazionale austriaca Juniores e nazionale austriaca Under 22, è una selezione giovanile della nazionale austriaca di pallacanestro, ed è rappresentata dai migliori giocatori di nazionalità austriaca di età non superiore ai 20 anni.
• La Sudbahn austriaca venne scorporata e divisa nel 1918 in società ferroviarie private, tra i vari paesi e l'Austria. Nel 1924 la parte austriaca venne incorporata dalle ferrovie federali.
• ORF ("Österreichischer Rundfunk", letteralmente "Radioemissione circolare austriaca") è la radiotelevisione nazionale austriaca, nata il 1º agosto 1955.
• Un portavoce dei Verdi austriaci, Peter Pilz, in seguito chiese che Schwarzenegger fosse privato della sua cittadinanza austriaca.
• Fondati il 15 settembre 1992, debuttarono nella terza divisione austriaca nel 1993.

• Nel 2005 la Federazione austriaca tentò di far giocare Hofmann per la Nazionale austriaca.
• Lo Sportvereinigung Ried von 1912, comunemente abbreviato in SV Ried, è una società calcistica austriaca, con sede a Ried im Innkreis nell'Alta Austria e militante in Bundesliga, la massima divisione nazionale austriaca.
• Le stagioni 2000-2001 e 2001-2002 lo vedono alla guida del FC Kärnten nella seconda divisione austriaca.
• In campo femminile l'austriaca Manuela Rüf si aggiudicò la classifica generale; la svizzera Chantal Bournissen vinse quella di discesa libera, l'austriaca Astrid Geisler quella di supergigante, l'italiana Cecilia Lucco quella di slalom gigante e la svedese Catharina Glassér-Bjerner quella di slalom speciale.