Werbung
 Übersetzung für 'azalea' von Italienisch nach Deutsch
NOUN   l'azalea | le azalee
bot.T
azalea {f} [Rhododendron spp.]
Azalee {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'azalea' von Italienisch nach Deutsch

azalea {f} [Rhododendron spp.]
Azalee {f}bot.T
Werbung
Anwendungsbeispiele Italienisch
  • Furono ricolorate di verde pisello, con carenatura verde vagone e finestratura beige azalea.
  • La loro alimentazione prevede muschio, fiori di azalea e azalea reale, ed erbe aromatiche.
  • La livrea iniziale fu quella sociale con colorazione "giallo Marte" e finestratura in "beige azalea", mentre a partire dal 1987 ai rotabili fu progressivamente applicato il nuovo schema di coloritura che manteneva il "giallo Marte" per tutta la cassa, ma estendeva il beige azalea al tetto, all'imperiale e ad un bordino appena sotto i fari e la fascia dei finestrini.
  • Il materiale ceduto alle imprese italiane venne riverniciato nelle livree delle società acquirenti: le FNM dapprima adottarono la livrea SOCIMI (arancio-bianco con fascia mediana nera) e successivamente lo schema "regionale unificato" (bianco-verde brillante con fascia blu), la SNFT utilizzò la livrea "giallo Marte-beige azalea" (poi mantenuta per qualche tempo anche dopo il passaggio alle FNM), le Ferrovie Padane lo schema verde-bianco e la ACT Reggio Emilia il grigio-rosso-blu.
  • Nel 2006, in occasione dei 25 anni dalla nascita del settimanale, l'International Cultivar Registration Authority ha intitolato a Tuttoscienze una varietà di azalea, la "Rhododendrum Tuttoscienze", nell'ambito di un progetto di caratterizzazione genetica di tutte le azalee sempreverdi del Verbano.

  • Le piante del genere Erica sono tipicamente calcifughe. Alcuni esempi sono brugo, camelia, rododendro e azalea. L'opposto di calcifuga è calcifila o calcicola.
  • Altri simboli della città sono gli alberi di zelkova e di ginkgo biloba, la rosa e l'azalea, che decorano le vie e i parchi della città.
  • Negli anni sessanta fu introdotto, su carrozze e locomotori, lo schema di coloritura a due tonalità che caratterizzerà la linea fino al 2000: il giallo Marte e il beige azalea.
  • alternate a zone con vegetazione arbustiva (ontano verde, cespuglieti di rododendro e azalea nana).
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!