Werbung
 Übersetzung für 'eine Kurve bilden' von Deutsch nach Italienisch
incurvarsi {verb} [descrivere una curva]eine Kurve bilden
Teiltreffer
traff.
abbordare una curva {verb}
in eine Kurve fahren
traff.
svolta {f} [curva]
Kurve {f}
12
mat.traff.
curva {f}
Kurve {f}
24
traff.
curva {f} pericolosa
gefährliche Kurve {f}
fin.
accantonare fondi {verb}
Rücklagen bilden
formare una lega {verb}ein Bündnis bilden
pol.
formare il governo {verb}
die Regierung bilden
sport
fare il muro {verb}
einen Block bilden
costituirsi {verb} [formarsi]sichAkk. bilden
educ.
coltivare l'ingegno {verb}
den Geist bilden
automob.
La macchina ha cappottato in curva.
Das Auto hat sich in der Kurve überschlagen.
comporre qc. {verb} [formare]etw.Akk. bilden [formen]
6
mettersi in coppia con qn. {verb}mit jdm. ein Paar bilden
costituire qc. {verb} [formare, comporre]etw.Akk. bilden [formen, zusammenstellen]
26
coltivare qc. {verb} [fig.] [sviluppare]etw.Akk. bilden [geistig-seelisch entwickeln]
3
riprodursi {verb} [riformarsi]sichAkk. wieder bilden [sich neu bilden]
riformarsi {verb}sichAkk. wieder bilden [sich neu bilden]
formare qc. {verb} [fig.] [forgiare] [p. es. carattere, frase]etw.Akk. bilden [fig.] [z. B. Charakter, Satz]
110
filmF
Un matrimonio [Robert Altman]
Eine Hochzeit
un sacco {m}eine Menge {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • immer kleiner werden, einander näher rücken und im Limes eine Kurve bilden.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!