Werbung
 Übersetzung für 'fabbisogno di credito' von Italienisch nach Deutsch
econ.
fabbisogno {m} di credito
Kreditbedarf {m}
Teiltreffer
fin.
fabbisogno {m} di capitale
Kapitalbedarf {m}
biol.chim.
integrare il fabbisogno di proteine {verb}
den Eiweißbedarf decken
econ.fin.
credito {m} di esportazione
Exportkredit {m}
econ.fin.
forma {f} di credito
Kreditform {f}
fin.
conto {m} di credito
Guthabenkonto {n}
econ.fin.
condizioni {f.pl} di credito
Kreditbedingungen {pl}
econ.fin.
fornitura {f} di credito
Kreditbeschaffung {f}
econ.fin.
condizioni {f.pl} di credito
Kreditkonditionen {pl}
fin.
titoli {m} di credito
Wertpapier {n}
fin.
garanzia {f} di credito
Kreditbürgschaft {f}
fin.
concessione {f} di credito
Kreditgewährung {f}
econ.fin.
istituto {m} di credito
Kreditanstalt {f}
econ.fin.
titolo {m} di credito
Kreditbrief {m}
dir.econ.fin.
cessione {f} di credito
Forderungs­abtretung {f}
fin.
contratto {m} di credito
Kreditvertrag {m}
econ.fin.
fondi {m.pl} di credito
Kreditmittel {pl}
econ.fin.
credito {m} di transizione
Überbrückungs­kredit {m}
fin.
credito {m} di accettazione
Akzeptkredit {m}
econ.fin.
domanda {f} di credito
Kreditantrag {m}
econ.fin.
mandato {m} di credito
Kreditauftrag {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Italienisch
  • Il capitale investito, che può essere diviso - in un'ottica temporale - in "attivo fisso" (coincidente con la struttura produttiva) ed "attivo circolante" (magazzino più crediti), genera un fabbisogno finanziario di pari entità che viene coperto dal Capitale Proprio (CP) e dal Capitale di credito (CC) dove la remunerazione del primo è assicurata dall'utile d'esercizio mentre il secondo genera un flusso passivo di oneri finanziari (interessi per la remunerazione contrattuale del capitale di terzi avuto in prestito).
  • Per far fronte al futuro fabbisogno energetico dell'Ungheria, sono in progetto due nuovi reattori russi VVER1200 da 1200 MW per il dopo 2026 e 2028 con un finanziamento di credito a lungo termine dallo Stato russo.
  • In questa accezione l'autofinanziamento è inteso come la capacità dell'impresa di soddisfare il fabbisogno finanziario generato dalla dilatazione degli investimenti a sostegno della crescita dell'impresa, grazie alle risorse liberate dalla stessa gestione mediante la ritenzione degli utili conseguiti, gli ammortamenti e gli accantonamenti per rischi e oneri, senza ricorrere o ricorrendo in misura minore a finanziamenti esterni sia sotto forma di capitale di credito che di capitale proprio; oppure quando, fermi restando gli investimenti, provvede alla riduzione dell'indebitamento; o ancora quando riduce la sua esposizione debitoria più di quanto siano stati eventualmente ridotti gli investimenti nel corso della gestione.
  • tonnellate di cotone, un terzo del fabbisogno annuo francese.
  • Il grande fabbisogno di capitali legato alla costruzione della rete ferroviaria pose le compagnie ferroviarie dinanzi a nuove sfide.

  • La copertura al fabbisogno finanziario lordo va ricercata attraverso fonti interne o esterne all'azienda.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!