Übersetzung für '
gerne' von Deutsch nach Italienisch
ADV | gern / gerne | lieber | am liebsten / [verstärkt] allerliebsten | |
SYNO | anstandslos | bereitwillig | freilich | ... |
ADV
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Als dekoratives Holz wird Amaranth gerne zur Ausstattung im Innenbereich genutzt, beispielsweise als Parkett, als Wandverkleidung oder im Möbelbau.
- Dabei wird wie auch im ernsthaften Teil gerne auf politische Aussagen oder Themen verzichtet.
- Jonas Kazlauskas ist verheiratet und hat zwei Töchter. Kazlauskas gibt an, gerne Kreuzworträtsel zu lösen sowie gerne Tennis und Computerspiele zu spielen.
- Elsener zeigt darin, wie Deutsche gerne in die Schweiz zum Arbeiten kommen und Schweizer gerne zum Einkaufen nach Deutschland fahren.
- Kat trägt gerne Schwarz und ist Feministin, wogegen Bianca immer helle Farben trägt und beliebt sein möchte.
- Jason macht aktiv bei der Kirchjugend mit und unternimmt gerne etwas mit seinen Eltern und seinem Bruder.
- Chet Morton ist ein Freund der Hardy Boys. Er isst gerne und ist deshalb auch eher kompakt gebaut. Er bastelt gerne an Maschinen herum und frisiert Motoren.
- Jerry Hsu begann 1992 mit dem Skaten. Er skatet nicht gerne auf Wettbewerben, sondern macht lieber Videos. Er benutzt gerne kleine Dinge wie Bordkanten und Parkplatzbegrenzungen für seine Tricks.
- Daneben werden auch gerne Feuchtgebiete bewohnt. Allgemein halten sich die Spinnen gerne in Streuschichten auf.
- Flockenfutter und Futtertabletten werden auch gerne angenommen.
- In ihrer Freizeit war sie gerne gemeinsam mit den vier Marys oder Elizabeth an der frischen Luft.
- Das Nickende Perlgras wächst gerne auf Kalk und besiedelt an lichten Stellen in Wäldern gerne die Nordseite („Halbschattengras“).
- Die Westliche Bändernatter lebt immer in der Nähe von Gewässern, gerne in dicht bewachsenem, buschigem Gelände.
- Er handelt auch gerne mal aus dem Bauch heraus und ist sehr emotional. Aus verschiedenen Gründen hatte er bereits zwei Disziplinarverfahren hinter sich. Er raucht auch sehr gerne Marihuana.
- Während das "Global"-Team gerne sehr aggressiv Gegner von der Ideallinie abdrängt, um Plätze gut zu machen, versucht das "DeSilva"-Team an Bonuspunkte zu kommen, indem es gerne brennende Autos zerstört.
- ... "wit" und schwedisch "vett" und "-bold" = von "bald" = "stark, kühn") wird eine Person bezeichnet, die gerne Witze reißt oder auch andere gerne neckt.
- Die Nahrung besteht vermutlich aus Insekten, kleinen Wirbellosen, gerne Wespen, Käfer und Larven, die bevorzugt paarweise oder in Gruppen, gerne auch in gemischten Jagdgemeinschaften gesucht werden.
- Die Art wird gerne als Bonsai genutzt. Der Baum wurde auch gerne vom Landschaftsarchitekten und Künstler Roberto Burle Marx verwendet.
- Er kocht gerne und bereitet die meisten seiner Mahlzeiten selbst zu.
- Merja hat einen netten Großvater, den auch Matti gerne besucht.
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!