Werbung
 Übersetzung für 'larva' von Italienisch nach Deutsch
NOUN   la larva | le larve
entom.
larva {f}
Larve {f}
12
larva {f} [fig.] [ombra]Gespenst {n}
larva {f} [fig.] [ombra]Schatten {m}
entom.
larva {f} della farfalla
Schmetterlings­larve {f}
loc.
essere ridotto una larva {verb}
nur noch ein Schatten seiner selbst sein
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Italienisch
  • Lo sviluppo postembrionale passa attraverso 4 o 5 stadi di larva e uno di pupa.
  • La femmina caccia nel legno morto le larve dello scarabeo rinoceronte Europeo, che paralizza pungendolo, e poi depone un solo uovo sulla larva.
  • La larva di "G. fuscipes" attraversa tre stadi mentre cresce fino a quando la larva completamente formata viene rilasciata da una mosca femmina.
  • Larva Yellow è una larva felice con una antenna ed è sempre sotto-schiavo dalla Larva Red, ma non mette mai in pericolo la loro amicizia, e ama tantissimo mangiare.
  • A fecondazione avvenuta si hanno una serie di stadi di trasformazione dello zigote fino al raggiungimento della larva, larva di Müller. Una forma larvare natante cigliata con otto lobi epidermici.

  • Dalla medusa si forma una larva planula che si sviluppa direttamente per formare una larva actinula, che subisce una metamorfosi per diventare una medusa adulta.
  • La giovane larva si nutre di parecchie piante, ma in seguito si nutre solo su alberi e cespugli. La specie trascorre l'inverno allo stadio di larva.
  • Nella maggior parte degli animali l'organogenesi, insieme alla morfogenesi, si traduce in una larva. La schiusa della larva, che deve poi subire metamorfosi, segna la fine dello sviluppo embrionale.
  • La larva attraversa tre stadi larvali che possono durare anche parecchi anni, alla fine dell'ultimo stadio si impupa in una cella pupale creata comprimendo il terreno intorno alla larva.
  • Alla schiusura delle uova, la larva inizia a nutrirsi della riserva di polline accumulata dalla madre e ad ottobre, giunta allo stadio di larva matura, si imbozzola, per trascorrere in tale stadio l'inverno.

  • Il ciclo biologico comprende un ciclo di riproduzione sessuale e un ciclo asessuale, che si alternano. Le sue larve sono la larva cordoide e la larva pandora.
  • Il pupario è di colore bruno e ha una forma cilindrica e affusolata, del tutto simile, nell'aspetto, alla larva matura.
  • Le uova sono bianche, subovali lunghe 0,5 mm, mentre la larva, bianca con la testa bruna, raggiunge i 15 mm di lunghezza. La larva sarebbe tuttavia in grado di prolungare la diapausa per alcuni anni.
  • Larva di colore giallastro, senza zampe toraciche e con corpo ricurvo. La larva matura è lunga 8-9 mm.
  • La biologia della "Prolasioptera" è singolare per il particolare regime dietetico della larva, analogo a quello di molti Cecidomidi.

  • Detto di pupa racchiusa in un bozzolo, costruito dalla larva matura con i secreti sericei, oppure in un pupario formato dall'exuvia della larva matura.
  • Il bozzolo ha una struttura a doppio strato, essenzialmente costituito da fibre sericee estruse dalla larva e intessute grazie alla filiera; esso può anche contenere setole secondarie oppure spinule irritanti di protezione, incorporate dalla larva durante le fasi di tessitura.
  • Le femmine depongono la larva sull'ape adulta; il passaggio da L1 a L2 avviene poco dopo la penetrazione nel torace dell'ospite e la larva di seconda età vi si trattiene per 4-5 giorni alimentandosi di emolinfa (periodo prepatente).
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!