dict.cc
⇄
⇄
Werbung
Übersetzung für 'sabbia' von Italienisch nach Deutsch
- sabbia {f}
- Sand {m}
- scavare nella sabbia {verb}
- im Sand wühlen
- Werbung
- bagno {m} di sabbia
- Sandbad {n}chim.equit.tec.
- banco {m} di sabbia
- Sandbank {f}geogr.
- duna {f} di sabbia
- Sanddüne {f}geol.
- granello {m} di sabbia
- Sandkorn {n}
- sabbia {f} negli ingranaggi [anche fig.]
- Sand {m} im Getriebe [auch fig.]loc.
- tempesta {f} di sabbia
- Sandsturm {m}meteo.
- Le ruote della macchina girano a vuoto nella sabbia.
- Die Räder des Autos mahlen im Sand [drehen im Sand durch].
- girare una clessidra a sabbia {verb}
- eine Sanduhr umdrehenorol.
- volpe {f} della sabbia [Vulpes zerda]
- Fennek {m}zool.T
Wüstenfuchs {m}zool.T
Fenek {m} [Rsv.]zool.T
Anwendungsbeispiele Italienisch
weitere Beispiele ...
- Una navicella spaziale, che trasporta tre uomini, precipita su un mondo desolato dove non esiste acqua ma solo sabbia.
- La lunghezza dello spazio tra un nodo ed il successivo sui rizomi verticali varia in base alla quantità di sabbia accumulata ed indica l'accrescimento stagionale della sabbia.
- Le tempeste di sabbia sono estremamente rare a Brisbane, ma il 23 settembre 2009 una forte tempesta di sabbia ricoprì Brisbane, insieme ad altre località dell'Australia orientale.
- Il terriccio necessario per la coltivazione è composto da terra fibrosa, torba granulosa, sabbia con aggiunta di sabbia grossolana.
- È una specie terricola e notturna. Scava vasti cunicoli nella sabbia morbida, con le piccole entrate chiuse dalla sabbia stessa.
- L'animazione con la sabbia, conosciuta anche con il termine "sand animation" o "sand art", è una tecnica cinematografica d'animazione che consiste nel creare immagini bidimensionali modellate sfruttando la plasticità della sabbia.
- Il primo riferimento alla sabbia impermeabile si trova in un libro del 1915 intitolato "The Boy Mechanic Book 2" pubblicato da Popular Mechanics.
- Sulla spiaggia di sabbia nera è stata riportata sabbia bianca proveniente dal deserto del Sahara, ed è stata costruita in mare una diga frangiflutti per evitare che le onde erodano la sabbia bianca.
- Come il classico sacco di sabbia anche il bastione HESCO viene riempito con sabbia, terra o ghiaia usando ruspe e scavatori per rendere la manovra molto veloce e produttiva.
- Il castello di sabbia è una costruzione che viene realizzata specialmente sugli arenili marini impastando sabbia con acqua, in modo da darle consistenza e forma.
- Le spiagge del litorale di Maruggio sono molto diversificate tra loro e presentano sabbia non dappertutto omogenea: si va dalla sabbia finissima e chiara alla sabbia più grossa e dorata.
- Il beach golf, letteralmente golf sulla sabbia, è una variante del golf che si pratica su sabbia, nelle normali spiagge.
- Recentemente è stata realizzata un'opera artistica interamente in sabbia che celebra gli esploratori del deserto.
- Questi topi amano anche fare dei bagni di sabbia per tenere pulito il pelo, per cui se volete aggiungete una vaschetta con della sabbia.
- Di regola in questo caso lo strato superiore è costituito da antracite, più leggero, e quello inferiore è in sabbia quarzosa.
Werbung
