Werbung
 Übersetzung für 'urwüchsig' von Deutsch nach Italienisch
ADJ   urwüchsig | urwüchsiger | am urwüchsigsten
urwüchsiger | urwüchsige | urwüchsiges
urwüchsigster | urwüchsigste | urwüchsigstes
SYNO bodenständig | gehörig | kernig | ...
naturale {adj}urwüchsig
primitivo {adj} [originario]urwüchsig
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'urwüchsig' von Deutsch nach Italienisch

urwüchsig
naturale {adj}

primitivo {adj} [originario]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sicher urwüchsig sind nur die ostmediterranen Vorkommen, auf der Balkanhalbinsel und in Kleinasien.
  • Obwohl die Landschaft des Naturparks Weerribben-Wieden urwüchsig wirkt, wurde sie seit dem 12.
  • Ob sie dort urwüchsig oder früh aus der Kultur verwildert ist, ist umstritten.
  • Viktor Kaplans Persönlichkeit wird als urwüchsig, naturliebend und humorvoll beschrieben.
  • Die Gold-Johannisbeere kommt urwüchsig in Kanada, den USA und im nördlichen Mexiko vor.

  • Diese urwüchsig, volkstümlich und humorvoll abgefassten Schilderungen machten ihn zu einem bekannten und beliebten Jagdschriftsteller, der so auch über die eigentlichen forstlichen Zirkel hinaus Bekanntheit erlangte.
  • Die präromanische Abteikirche Saint-Michel-de-Cuxa ist ein mächtiges, fast urwüchsig-rohes Bauwerk, das bis heute mit dem Schleier eines Geheimnisses umhüllt ist, welcher die Ursprünge ihres Stils verbirgt.
  • Die Feinblättrige Wicke ist in Deutschland nicht urwüchsig, kann jedoch als eingebürgert gelten.
  • Die Wildform ist urwüchsig in ostmediterranen Gesellschaften des Verbands Alopecurion utriculati aus der Ordnung Arrhenatheretalia.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!