Übersetzung für 'vuotamento' von Italienisch nach Deutsch

vuotamento {m}

Entleerung {f}

• A queste perdite, dette reali, si aggiungono quelle apparenti legate ad errori di misurazione, guasti di contatori, utenze abusive ed altri volumi tecnici non contabilizzanti come: vuotamento e riempimento di vasche e serbatoi, condotte ecc.
• È sempre consigliabile la somministrazione di mezzo di contrasto baritato per bocca nella misura di 200 cm³ per opacizzare le pareti del tenue ed evidenziare l'eventuale presenza di enterocele (definito come l'impegno nel cavo del Douglas di anse intestinali, al di sotto della linea pubo-coccigea, durante la fase di vuotamento).
• Fino al 2011 la festa si è chiusa con la cerimonia del vuotamento dell'ampolla contenente l'acqua del Po prelevata dalla fonte a Pian del Re di Crissolo (gesto che apriva simbolicamente la festa); inoltre nella Riva veniva issata la bandiera della Padania e veniva suonato il "Va, pensiero" di Giuseppe Verdi, inno della Padania.