Werbung
 Übersetzung für 'xenofobia' von Italienisch nach Deutsch
NOUN   la xenofobia | le xenofobie
xenofobia {f}Fremdenhass {m}
2
xenofobia {f}Xenophobie {f}
xenofobia {f}Fremdenfeindlichkeit {f}
xenofobia {f}Ausländerfeindlichkeit {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Italienisch
  • All'avanzata delle destre e della xenofobia, del razzismo e del sessismo oppongono la loro presenza nelle strade e nei quartieri.
  • Nel 2016 su invito della presidente della Camera, è nominato membro della “Commissione parlamentare sull'intolleranza, la xenofobia, il razzismo e i fenomeni di odio etnico”.
  • Nell'anno seguente è stato vicepresidente della Conferenza mondiale sulla lotta al razzismo, alla discriminazione razziale, alla xenofobia e all'intolleranza.
  • Il film, riconducibile al genere thriller minimalista, è ambientato nel futuro, in un clima di xenofobia e temperature aride.
  • Flannery descrive l'antisemitismo presente nei tempi antichi come essenzialmente "culturale, assumendo a volte forma di xenofobia nazionalista con risvolti negli ambiti politici".

  • Ancora il 2 giugno 2005 Castelli torna a porre il veto motivandolo stavolta con il «rinvio a giudizio di Oriana Fallaci per xenofobia» avvenuto una settimana prima, e perché «il Parlamento italiano intende riprendere in mano i reati d'opinione».
  • Il film "District 9" (2009) riprende il tema ispirandosi all'apartheid sudafricano ed esplora argomenti quali la xenofobia e la segregazione razziale applicate dagli umani agli alieni.
  • L'Agenzia sostituisce il precedente Osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia, istituito dal regolamento (CE) n. 1035/97 del Consiglio, del 2 giugno 1997.
  • La trama, pur piuttosto semplice, consente di toccare vari temi sociali come la disoccupazione, la violenza e la xenofobia.
  • Nel 2019 è stata selezionata a capo dell'Istituto nazionale contro la discriminazione, la xenofobia e il razzismo (INADI) dal presidente Alberto Fernández.

  • La xenofobia non era però una peculiarità degli Khmer Rossi in quanto le tensioni etniche erano endemiche in Indocina sin dal dominio coloniale francese.
  • A livello europeo, la Cooperazione giudiziaria e di polizia in materia penale (rappresentante il terzo pilastro dell'Unione europea) riconosce come uno degli obiettivi primari quello di prevenire e reprimere il razzismo e la xenofobia, il cui istituto di riferimento è "Osservatorio europeo per i fenomeni di razzismo e xenofobia" ("European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia" - EUMC), sostituito e trasformato, nel 2007, dall'"Agenzia dell'UE per i diritti fondamentali".
  • Un sentimento anti-inglese si intensificò all'interno del nazionalismo irlandese durante le guerre boere, portando alla xenofobia sottolineata dall'anglofobia.
  • Per conto del Consiglio d'Europa, inoltre, ha seguito una campagna per l'educazione dei giovani contro la xenofobia ed il razzismo.
  • Viaggio nel cantone di Schwyz e riflessione sulla xenofobia svizzera.

  • Razzismo e xenofobia non devono trovare mai più terreno fertile.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!