Werbung
 Übersetzung für 'zodiaco' von Italienisch nach Deutsch
astron.
zodiaco {m}
Tierkreis {m}
6
astron.
segni {m.pl} dello zodiaco
Sternzeichen {pl}
segno {m} dello zodiacoTierkreiszeichen {n}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Italienisch
  • Nel 2004 ha cominciato anche a rivedere le origini di una serie di successo come "I Cavalieri dello zodiaco" disegnandone il prologo "I Cavalieri dello zodiaco - Episode G" scelto dal creatore della serie originale Masami Kurumada.
  • La differenza tra il punto vernale e il punto d'Ariete (ossia tra zodiaco tropicale e zodiaco siderale) in sanscrito si chiama "ayanamsa" e ci sono scuole astrologiche diverse che danno valori diversi a seconda di dove viene considerato l'inizio del segno dell'Ariete.
  • In questa pagina sono elencati i principali personaggi del manga e anime "I Cavalieri dello zodiaco" e "I Cavalieri dello zodiaco - Saint Seiya - Hades".
  • La sua versione giovanile è invece un personaggio giocabile nei videogiochi "I Cavalieri dello zodiaco - Il Santuario" e "I Cavalieri dello zodiaco - Hades" (per PlayStation 2) e in "I Cavalieri dello zodiaco - Cronache di guerra" (dove è protagonista di una sua missione personale scaricabile come DLC), "Saint Seiya Brave Soldiers" per PlayStation 3 e "Saint Seiya Soldiers Soul" per PlayStation 3, PlayStation 4 e PC.
  • Lo zodiaco occidentale o zodiaco tropicale fa riferimento alla divisione dello zodiaco in dodici parti uguali di 30 gradi ciascuna, dell'eclittica realizzata dall'astrologia occidentale per determinare i dodici segni zodiacali tradizionali.

  • Il primo zodiaco trovato in Egitto risale al I secolo a.C., ed è lo zodiaco di Dendera.
  • Il trigono dello zodiaco (△) è un aspetto astrologico dello zodiaco.
  • L'Ofiuco è una costellazione attraversata dal percorso apparente del sole sulla sfera celeste (eclittica) che, nonostante sia considerata a tutti gli effetti una costellazione dello zodiaco dal punto di vista astronomico, non viene normalmente considerata una costellazione dello zodiaco in astrologia, ed è pertanto l'unica che non abbia dato un nome a un segno astrologico.
  • Questa assegnazione suddivide lo zodiaco in due parti: dal Leone al Capricorno lo zodiaco è considerato diurno in quanto vicino al domicilio del Sole, mentre dall'Aquario al Cancro lo zodiaco è considerato notturno in quanto vicino al domicilio della Luna.
  • Questa è la lista dei capitoli del manga "I Cavalieri dello zodiaco - The Lost Canvas - Il mito di Ade", scritto e disegnato da Shiori Teshirogi e pubblicato da Akita Shoten su "Shonen Champion" dal 2006 al 2011.

  • Il Bufalo ( 牛 ) è uno dei 12 animali che appaiono nello Zodiaco cinese relativo al Calendario cinese.
  • La tavola superiore con disegnato lo zodiaco si dividerà in settori uguali relativi ai dodici segni per un valore di 30° ciascuno, e dentro lo zodiaco si segneranno i mesi ed i loro relativi giorni.
  • In seguito entra in possesso di un artefatto extradimensionale: la "Chiave dello Zodiaco", che gli conferisce poteri soprannaturali grazie ai quali diviene membro fondatore dello Zodiaco; cartello criminale dedito al dominio del mondo i cui dodici membri hanno nomi in codice ispirati ai segni dello zodiaco, cosa che porta Nick ad assumere la sua identità al fine di infiltrarsi nello Zodiaco senza successo.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!