Werbung
 Übersetzung für 'Ich stimme zu.' von Deutsch nach Latein
Id tibi non assentior.Darin stimme ich dir nicht zu.
Teiltreffer
dissentio [4]ich stimme nicht bei
ungeprüft Congruit congrue congruere. Er stimmt zu, stimme [auch Du] zu, sie haben [alle] zugestimmt [die Devise spielt mit dem dreifachen GRV auf grus = lateinisch „Kranich“ an]
patior [3]ich lasse zu
attribuo [3]ich teile zu
Audeo dicere.Ich wage zu behaupten.
Persuadeo tibi, ut maneas.Ich überrede dich zu bleiben.
Vereo, ne sero veniam.Ich fürchte, zu spät zu kommen.
ungeprüft O, passi graviora.Oh, zu Schweres habe ich erlitten.
Non concedo, ut abeas.Ich lasse nicht zu, dass du weggehst.
bibl.
De profundis clamavi ad te Domine.
Aus der Tiefe rief ich, Herr, zu dir.
Tibi suadeo, ne sero venias.Ich rate dir, nicht zu spät zu kommen.
ungeprüft
bibl.
Domine, minor sum cunctis miserationibus tuis, quas praestitisti mihi.
Herr, ich bin zu gering aller Barmherzigkeit, die du an mir getan hast.
vox {f}Stimme {f}
51
vocula {f}schwache Stimme {f}
punctum {n}Stimme {f} [Wahlstimme]
civil.
suffragium {n}
Stimme {f} [Wahlstimme]
punctum {n}beifällige Stimme {f}
vocula {f}kleine Stimme {f}
magna vocemit lauter Stimme
magna voce {adj}mit lauter Stimme
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Latin-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!