Übersetzung für 'Seemuschel' von Deutsch nach Latein

Seemuschel {f}

balanus {f}

• Das namengebende Hauptcharakteristikum des Service ist die Reliefdekorgestaltung: Der Tellerspiegel ist als flache Seemuschel gestaltet, in der ein schwimmendes Schwanenpaar, andere Wasservögel und Schilf dargestellt sind.
• ... Zekert eine „gezahnte Seemuschel“) bezeichnet.
• Dabei hält er ein Seepferdchen als Abwandlung seines Attributes, der gewundenen Seemuschel, in der Hand des rechten ausgestreckten Armes.
• Die Schneckenpumpen wurden in der Antike wegen ihrer Ähnlichkeit mit einer spiralförmigen Seemuschel im Griechischen "cochlias" und im Lateinischen "cochleas" genannt.
• Einige hatten allerdings auch die Form einer Seemuschel, die der Architekt Sumet Jumsai „Conch City Planning“ nennt, so beispielsweise noch heute in Lamphun zu sehen.

  ---

• Mit 18 Jahren hörte Turre den Saxophonisten Rahsaan Roland Kirk, der eine „Seemuschel“ mit einem langanhaltenden gleichbleibenden Ton in Zirkularatmung blies.
• In ihrer Seemuschel eilt Galatea zu ihrem Geliebten (Cavatine Galatea: „Placidetti Zeffiretti“).