Werbung
 Übersetzung für 'Sich-Einbürgern' von Deutsch nach Latein
VERB   sich einbürgern | bürgerte sich ein / sich einbürgerte | sich eingebürgert
dicatio {f}Sich-Einbürgern {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Sich-Einbürgern' von Deutsch nach Latein

Sich-Einbürgern {n}
dicatio {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die meisten Molukker der zweiten und dritten Generation ließen sich einbürgern.
  • Meyer, deren Karriere beim niederländischen und deutschen Stummfilm begann, emigrierte 1923 in die USA an Bord eines deutschen Dampfschiffes und ließ sich einbürgern.
  • Nach seiner Übersiedlung nach Spanien, wo er in Santiago de Compostela lebt, ließ er sich einbürgern.
  • Nach vier Jahren ließ er sich einbürgern und hieß fortan "Guillermo" Kahlo (spanisch für Wilhelm).
  • Mit 16 Jahren ließ Stablinski sich einbürgern und fuhr seine ersten Rennen, mit 21 Jahren erhielt er seinen ersten Profivertrag.

  • Auch einige Eiszeitrelikte konnten sich einbürgern und überleben.
  • Hitlers vielfach verspottete Bemühungen, sich einbürgern zu lassen, wurden erneut Gegenstand der Satire.
  • Wenn sie die israelische Staatsangehörigkeit erhalten möchten, müssen sie sich einbürgern lassen.
  • 1946 wechselte Schubert zum Športový Klub Bratislava in die Tschechoslowakei, wo er sich einbürgern ließ und 1948 zwei Länderspieleinsätze für die tschechoslowakische Fußballnationalmannschaft absolvierte, bei denen ihm ein Tor gelang.
  • Im Jahr 2011 ließ sie sich einbürgern und änderte ihren Vornamen zu Vanessa – ein Schritt, den sie rückblickend zwar bedauert, aber nicht bereut.

  • Nach dem Prager Frühling emigrierte das Ehepaar in die Schweiz, wo Pešek sich einbürgern ließ.
  • Um in die Juniorenkader von Swiss-Ski aufgenommen werden zu können, liess er sich einbürgern; ausserdem gab er das Fussballspielen auf.
Werbung
© dict.cc Latin-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!