Werbung
 Übersetzung für 'a priori' von Latein nach Deutsch
a priori {adv}von vornherein
Teiltreffer
ante meridiem {adv} <AM, a.m., A.M.>vor dem Mittag
aach!
a Ah! [Interjunktion zum Ausdruck des Staunens, Schmerzes oder der Wehmut]
a Ach! [Interjunktion zum Ausdruck des Staunens, Schmerzes oder der Wehmut]
a vobis {pron}von euch
a me {pron}von mir
a te {pron}von dir
a se {pron}von sich
a nobis {pron}von uns
a parvulo {adv}von klein auf
a parvulis {adv}von klein auf
a parvulo {adv}von der ersten Kindheit
a iuventute {adv}von Jugend an
ius
a [absolvo]
ich spreche frei
A quo?Von wem?
a tergoim Rücken
a latere {adv}von der Seite
ius
a limine
von der Schwelle [kurzerhand, von vornherin, z. B. Abweisung einer Klage]
a posteriori {adv}im nachhinein
a tergovon hinten
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Latein
  • Lockius respondens ad rationalismum, cuius defensor primus erat Renatus Cartesius (cuius autem philosophia non erat sola philosophia apud rationalistas), scripsit opus nuncupatum "Tractatus de Humana Cognotione" (Anglice "An Essay Concerning Human Understanding," 1689), quo omnem humanam scientiam ex experientia venire (sive "scientia est a posteriori, non a priori") demonstravit.
  • Creditur Floridae sinus gratia Europa climate calidiore gaudere quam eo quod a priori ei reponderet propter latitudinem ubi sita est, praesertim hieme.
  • Opus limes rationis a "dialectica transcendentali", "analytica a priori" atque quadra "antinomia" demonstratus est.
  • Privilegia tempore rei publicae liberae non erant leges, sed exceptiones legum. Utrum partibus faverent an detrimentum afferent, a priori non licuit.
  • Grammatica generativa est grex regularum quae sententiarum cuiusdam linguae rectitudinem in mentibus loqentium, id est acceptabilitas, praedicunt, quo modo structuram syntacticam morphologiamque sententiae quoque saepe a priori ordinat.

  • Etiam atheista et humanista et opus "La Logique d'être vivant" de philosophia scientiae quod omnes "a priori" negat more empirismo, scripsit.
  • d. a priori, ex quo efficitur, ut contraria sit cognitioni experimentis nisae (cognitioni empiricae).
  • "a fortiori" -- "a posteriori" -- "a priori" -- "a priori assumption" -- "ab extra" -- "ab initio" -- "actus reus" -- "ad coelum" -- "ad colligenda bona" -- "ad hoc" -- "ad hominem" -- "ad idem" -- "ad infinitum" -- "ad litem" -- "ad quod damnum" -- "ad valorem" -- "adjournment sine die" -- "affidavit" -- "agency" -- "alter ego" -- "a mensa et thoro" -- "amicus curiae" -- "animus nocendi" -- "ante" -- "arguendo" -- "ars iudicanti".
  • A priori est cogitatio capta ante experientiam et sine nexu.
  • Scientiam "a priori" omnino repudiavit. Itaque in ethica adversarius intuitionismi erat.

  • Sceptici scientifici non adfirmant postulationes inusitatas necessario reiectas esse (ratione "a priori"), sed arguunt postulationes rerum paranormalium vel anomalarum temptari debere, postulationesque extraordinarias extraordinaria indicia adfirmantes exigere.
  • Intuitio est cognitio a priori qualiscumque veritatis [...].
Werbung
© dict.cc Latin-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!