Werbung
 Übersetzung für 'abbreviatio' von Latein nach Deutsch
NOUN   abbreviatio | abbreviationis | abbreviationes
ling.
abbreviatio {f} <abbr.>
Abkürzung {f} <Abk.>
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'abbreviatio' von Latein nach Deutsch

abbreviatio {f} <abbr.>
Abkürzung {f} <Abk.>ling.
Werbung
Anwendungsbeispiele Latein
  • Cursualis abbreviatio est WI.
  • CALABARZON (id est suarum provinciarum nominum abbreviatio, ergo CAvite, LAguna, BAtangas, Rizal, et QueZON) est regio Philippinarum cuius caput est urbs Calamba.
  • Abbreviatio est forma brevior longioris alicuius verbi aut dictionis ex pluribus verbis constantis. Cum de abbreviationibus sensu collectivo agitur, plurale tantum sigla ("-orum") praesto est.
  • Quintus fuit praenomen virile Romanum (abbreviatio: Q.).
  • Nota autocineti est SCV, quod abbreviatio "Stato della Città del Vacticano" quod Civitatem Vaticanae Italice significat.

  • LOL est abbreviatio vulgariorum vocabulorum interretialium Anglicorum "laughing out loud", quae Latine sonat "rideo voce" (scilicet contra internum risum silentem).
  • Res Publica Socialis Italica (abbreviatio RSI) fuit civitas in parte Italiae a Germanis capta die 23 Septembris 1943 cum auxilio Germaniae Adolphi Hitler a Benito Mussolini condita.
  • Titus fuit praenomen virile Romanum (abbreviatio: T.).
  • Lingua Graeca iam diu "Ολα Καλά?" idem dicere vult atque "okay" ("Óla kalá", "An omnia bene sunt?"). Verborum abbreviatio est OK.
  • ISTAT est abbreviatio Instituti Nationalis Statistici (Italice: "Istituto Nazionale di Statistica"), institutum rerum statisticarum Italiae.

  • Discus compactus sive abbreviatio DC sive CD est instrumentum servandi magnum pervulgatum, in quo musica, sonus aut data digitaliter servata sunt.
  • Acidum lysergicum diaethylammides sive LSD (abbreviatio verbi Theodisci "LysergSäureDiethylamid") medicamentum hallucigenum ac psychotropicum fortissimum ex acido lysergico factum, quod anno 1938 ab Alberto Hofmann in Helvetia primum confectum est.
  • Iaponica verbum "anime" est abbreviatio "animēshon" (アニメーション), ab Anglica verbum "animation" mutuata, ad litteram "animationem" in Iaponica.
  • In notatione metrica abbreviatio "wil" adhiberi solet. Saepius in tragoedia Graeca, apud Corinnam, nec non in comoediis Plautinis et Terentianis invenitur.
  • FORTRAN (abbreviatio FORMULA TRANSLATING LANGUAGE) est lingua programmandi a Ioannes Backus anno 1957 creata.

  • Ferrivia Lugano-Ponte Tresa (abbreviatio FLP) est parva ferrivia Helvetica in pago Ticino anno 1912 perfecta.
  • Potentia Hydrogenii (abbreviatio pH) est numerus qui statum aquae indicat, utrum basicum aut acidum sit.
  • AT&T (abbreviatio "American Telephone & Telegraph Corporation") est Civitatum Foederatarum Americae maxima societas telephonica Novi Eboraci in urbe die 3 Martii 1885 condita.
  • Gaius (interdum "Caius") fuit praenomen Romanum masculinum; abbreviatio huius praenominis fuit C.. Etiam tempore nostro nonnulli tale praenomen habent.
  • ... annum; abbreviatio Anglica "BP", Francogallica "AP") est simplex annorum tam archaeologicorum quam geologicorum mensura, aera Christiana vel communi suppressa.

    Werbung
    © dict.cc Latin-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!