Werbung
 Übersetzung für 'agmen' von Latein nach Deutsch
NOUN   agmen | agminis | agmina
mil.
agmen {n}
Heereszug {m}
20
agmen {n}Zug {m}
8
agmen {n}Schar {f}
agmen {n} novissimumNachhut {f}
agmen {n} primumVorhut {f}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Latein
  • Postquam in partibus occidentalibus etiam Scythes aggressi sunt agmen eorum cladibus oppressum quasi dissolutum est.
  • Die 2 Maii est dies publicus in Matritense provincia, et annuale est agmen militare in viis Matritensibus per locos ubi res gestas fuerunt anno 1808.
  • Cum imperium Germanicum in fine eiusdem anni caderet, Meißner curruum agmen ferroviarium cum multis militibus atque arca legationis Germaniae Ucrainae in tutum Germaniam reduxit.
  • Sunt qui mentem velut agmen aut flumen insequentium cogitationum esse putent.
  • Caravana (a nomine Persico کاروان "kārvān") est agmen commeantium. Caravanae saepe a mercatoribus congregabantur in locis desertis periculi partiendi et praedonum arcendorum causa.

  • Danica cinematographia in annum 1897 regredit et e decennio 199 firmum productionum agmen propter magnam pecuniae quantitatem a publico Instituto Pellicularum Danico (Danice "Det Danske Filminstitut") collocatam servavit.
  • Pontius Pilatus agmen vi oppressit.
  • Hac re compulsus ad fretus inter Chios atque Erythraeam paeninsulam naves recepit hac ratione, ut Salinatoris agmen Rhodios dum ad portus navigat interciperet.
  • Romanorum agmen cum anno 321 apud "Furculas Caudinas" (inter Capuam atque Beneventum sitas) incurrens in Samnitium insidias magnam cladem accepisset solum hac condicione interitum evasit, ut Samnitibus obsides stipendiaque solveret seque iugo submitteret.
  • (eo ipso die quo ad Philippos primum pugnatum est), adiuvante Gnaeo Domitio qui ei auxilio cum septuaginta navibus a Cassio missus erat, Staius Murcus classem Domitii Calvini quae novissimum agmen triumvirorum vehebat atque multis navibus onerariis paucis navibus longis constabat, devicit.

  • Aeroportus Hallae Suevicae anno 1935 primo aeroportus militaris fuit (Theodisce "Fliegerhorst Schwäbisch Hall-Hessental") ab die 1 mensis Maii 1939 cum "Kampfgeschwader" (pugnandi agmen aërium) 35 "Legion Condor".
  • Itaque agmen regum Burgundiae illuc secundum Danubium flumen proficiscitur.
  • Nec timuit quamquam Lacedaemonii multo plures erant quam sui, sed agmen suum coartavit atque densavit ut mediam aciem hostium infringeret.
  • Philippo Randolph et Bayard Rustin, instrumentum instituendum agmen contionis in Vasingtonia (D.C.) cum fine ut urgeat dicionem Civitatum Foederatarum non segregando exercitum et praebendo opportunitates occupationis Africanis Americanis.
  • Primum agmen patrioticum Ruandense est ab anno 1994 factio dominans.

  • Die pugnae Epaminondas agmen instruxit quidem sed, ab hostibus velut recedens ad montes exadversum exercitum duxit atque ibi ponere arma iussit.
  • Latum laeva manu miles sustinebat scutum, quod sinistram corporis eius partem protegebat et partem peditis dextram sinistrā positi; quam ob rem latus plerumque vulnerabile dextrum erat, nec minus extremum aciei agmen.
  • Syntagma (a Graeco [...] 'ordinatio, agmen') est pars sententiae aut ceterae verborum constructionis.
Werbung
© dict.cc Latin-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!